We have to monitor the strict implementation of this directive.
A noi spetta vigilare sulla rigida attuazione della direttiva.
Strict implementation of our service standards.
Implementazione rigorosa delle nostre norme di servizio.
Labor discipline. How to achieve strict implementation by all.
Disciplina del lavoro Come ottenere un'implementazione rigorosa da parte di tutti.
First, strict implementation of protective measures.
In primo luogo, l'attuazione rigorosa delle misure di protezione.
immediate and practical measure to promote animal welfare would be the strict implementation of existing legislation.
più immediata iniziativa pratica a favore del benessere animale sarebbe la rigida applicazione della normativa già in vigore.
Strict implementation of Community legislation through.
Applicazione rigorosa della legislazione comunitaria attraverso.
Production standards: Through the strict implementation of ISO2008 quality management.
Norme di produzione: Con l'implementazione rigorosa di gestione della qualità ISO2008.
Strict implementation of one person with one needle, a cup and a cap system.
Un'implementazione rigorosa di una persona con un ago, una tazza e un sistema del cappuccio.
in pushing for strict implementation of relevant international rules.
a insistere per una rigida applicazione delle relative norme internazionali.
Step 3: Strict implementation, fixed number of repetitions.
Passaggio 3: implementazione rigorosa, numero fisso di ripetizioni.
education systems will require strict implementation and close monitoring and evaluation.
di istruzione richiederanno un'attuazione rigorosa e una valutazione e un monitoraggio attenti.
This would entail a strict implementation of the secularity principle.
Questo implicherebbe un'applicazione stretta del principio di laicità.
are appropriately informed about the new requirements and their strict implementation.
dei consumatori siano debitamente informate circa i nuovi requisiti e la loro rigorosa applicazione.
However, the strict implementation of these principles remains to be seen.
Una rigorosa applicazione dei principi menzionati è tuttavia ancora lontana dall'essere attuata.
most importantly- for their strict implementation.
soprattutto di una loro rigorosa applicazione.
The strict implementation of ISO9001 assures to provide error-free products to customers.
La rigorosa applicazione della ISO9001 assicura di fornire senza errori di prodotti ai clienti.
By contrast, it is more than likely that the future of this sector will be threatened by strict implementation of the restrictions, and also by the imposition of the accompanying new burdens on road transport.
è più probabile che il futuro di questo settore sia minacciato da una rigorosa applicazione delle restrizioni, e dall'imposizione dei nuovi oneri previsti per il trasporto stradale.
The strict implementation of ISO9001 assures to provide error-
La rigorosa implementazione di ISO9001 assicura di fornire prodotti privi
In order to prevent the violation of human rights, the strict implementation of the act on the scope of activities and powers of the police,
Per prevenire le violazioni dei diritti umani, è necessario seguire la rigorosa attuazione della legge sul mandato e i poteri della polizia, modificata nel 2007.
Strict implementation of the existing directives on urban waste water and nitrates pollution.
Attuazione rigorosa delle direttive esistenti in materia di acque reflue urbane
we are strict implementation of international standards of quality management system,
siamo rigorosi nell'attuazione degli standard internazionali del sistema di gestione della qualità,
Strict implementation of internal policy on financial risks,
Rigorosa implementazione di policy interne su rischi finanziari con particolare
Therefore the Commission recommends a strict implementation of the programme, including through additional measures to correct
La Commissione raccomanda di conseguenza che il programma trovi un'applicazione rigorosa e sia integrato da misure supplementari volte
A strict implementation of the secularity principle constitutes the best prophylactic
Un'applicazione rigorosa del principio della laicità costituisce la migliore misura
Building on a cross-party consensus on the need to reform, strict implementation of those programmes will ensure debt sustainability and will support
Sulla scorta di un consenso pluripartito riguardo alla necessità di una riforma, la rigida attuazione di tali programmi garantirà la sostenibilità del debito
Consistency Strict implementation of production specifications,
Rigida applicazione delle specifiche di prodotto,
Even though rapid and strict implementation of the new"six-pack" will be challenging there is
Anche se la rapida e rigorosa attuazione del nuovo pacchetto sulla governance economica sarà impegnativa,
Strict implementation of the Lisbon Strategy will therefore be
La rigida attuazione della strategia di Lisbona,
The Union must ensure strict implementation of the policies of toe Union to ensure fair
L'Unione deve assicurare una rigida attuazione delle politiche dell'Unione per garantire un'equa conconenza
Results: 64,
Time: 0.0541
How to use "strict implementation" in an English sentence
They should impose strict implementation of the environment act.
Strict implementation of relevant provisions on measurement during construction.
For example, California has strict implementation of emission standards.
Despite the strict implementation of safety regulations, accidents still happen.
Product quality strict implementation of ISO9001:2008 quality management system requirements.
Planning, engineering design and strict implementation are critical to success.
Police has key role in strict implementation of traffic rules.
However, its strict implementation by various investigators is still contradictory.
I might consider more strict implementation in future major versions.
Ensuring strict implementation of self-assessment process of all the units.
How to use "rigorosa attuazione, rigorosa applicazione" in an Italian sentence
Riteniamo indispensabile la rigorosa attuazione di una metodologia Cap.
Pretendono una rigorosa applicazione della legge.
Tutto questo in rigorosa attuazione del relativo progetto e nel rispetto del PRP.
D’altra parte, l’ internato sembra consentire una più rigorosa attuazione di alcuni aspetti protettivi e disciplinari del "sistema".
Fondamentale è anche la rigorosa attuazione degli interventi di lotta antilarvale e la vaccinazione degli equidi da parte dei proprietari.
E che quindi al nuovo Governo ora «spetterà vigilare sulla sua rigorosa attuazione nelle diverse regioni italiane».
Miglioramenti sostanziali dell’efficacia dell’amministrazione fiscale saranno visibili nel medio-lungo termine, dopo una rigorosa attuazione di tali riforme.
Esortiamo rigorosa attuazione della risoluzione 2270 e di altre pertinenti risoluzioni del Consiglio di Sicurezza.
Essi devono assicurare una rigorosa attuazione della legislazione e istituire adeguati sistemi amministrativi e giudiziari.
Questo potrebbe dare agli islamisti lo strumento per insistere sulla rigorosa attuazione delle regole della Sharia.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文