What is the translation of " CONCERN " in Swedish?

• oro
• problem
• bekymmer
• intresse
• fråga
• omtanke
• angelägenhet
• omsorg
• orolig
• bry
• orosmoment
• gäller
• rör
• berör
• avser
• rädsla
• farhågor
• handlar
• oroar
• bekymrar
• angår
• concern
• betänkligheter

Examples of using Concern in English and their translations into Swedish

What concern they?
Vem angår de?

That's our concern.
Det är vårt bekymmer.

What concern of it is yours?
Vad angår det dig?

Not my concern.
Inte mitt bekymmer.

Why concern yourself with that?
Varför bry er om det?

There is concern.
En farhåga finns.

Don't concern yourself with them.
Bry dig inte om dem.

Are my concern.
Är min angelägenhet.

Your concern is touching, Aredian.
Din oro är rörande, Aredian.

Not your concern.
Inte ditt bekymmer.

Concern all the regions of the Union.
Beröra alla regioner i EU.

Does that concern us?
Borde det oroa oss?

I hate to raise a crass financial concern.
Ursäkta en krass ekonomisk fråga.

For your concern, Juan.
Tack för din omsorg, Juan.

Your happiness is my concern.
Din lycka är min oro.

My only concern is Clara.
Mitt enda bekymmer är Clara.

That's not my concern.
Jag är inte orolig.

Not your concern, Kingslayer.
Angår er inte, kungamördare.

It is not our concern.
Det här rör inte oss.

My biggest concern is security.
Mitt största bekymmer är säkerheten.

This aid shall concern.
Detta stöd skall gälla.

His only concern is a green dollar.
Hans enda intresse är en grön dollar.

That's my concern.
Det är min angelägenhet.

These concern the following four sectors.
Dessa berör följande fyra sektorer.

English main concern.
Engelska main concern.

My concern is for the people of our world.
Min oro är för människorna i vår värld.

Those acts shall concern.
Dessa akter ska avse.

Topics might concern, for example.
Frågor kan till exempel beröra.

For what? For your concern.
För vad? För din omtanke.

What is your concern, Ambassador?
Vad är ni orolig för, ambassadören?

How to use "concern" in an English sentence

Which countries does Concern work in?

You show concern for the parties.

The biggest concern was the price.

What concern weight, boosters are light.

The main conversations still concern J.J.

Concern over liquidity “following the U.S.

Thanks for your concern [name withheld].

But what’s your concern about e-cigarettes?

Their first concern was bicycle registration.

Our main concern was the size.

How to use "bekymmer, oro, problem" in a Swedish sentence

Ubers bekymmer tycks vara utan ände.

Försvarsutskottet känner oro över Gränsbevakningsväsendets sparmål.

Inga problem med solstolar eller parasoller.

Ett bekymmer för oss som turistföretag.

Det finns mindre oro för operatörsteknik.

Men oro behöver man inte känna.

Omskakande minnen, skuldkänslor och oro över…

Här kan åtminstone två problem uppstå.

Inga fler förstagångs oro eller osäkerhet.

Lite problem att hålla balansen, kanske.