What is the translation of " GÄLLER ENDAST " in English?

• applies only
• is only valid
• only concerns
• applies solely
• is only applicable
• exists only
• covers only
• applies exclusively
• relates only
• is valid just
• is valid simply
• pertains only
• relates solely

Examples of using Gäller endast in Swedish and their translations into English

Dessa direktiv gäller endast.
These directives only concern.

Det gäller endast lampskärmen!
It only concerns the lampshade!

Membercard-programmet gäller endast i dessa länder.
The Membercard Programme is only valid in these countries.

Gäller endast den franska versionen.
Only concerns the French version;

Fiskekorten gäller endast handredskap.
Fishing licenses apply only to hand tools.

Gäller endast för utvalda artiklar.
Is valid only on selected articles.

Emojifying gäller endast vissa ord.
Emojifying is only applicable to certain words.

Gäller endast den nederländska versionen.
Relates solely to the Dutch version.

OBS! Flytring gäller endast i Snåltjärn.
NOTE! Belly applies only in the Iron-efficient.

Gäller endast ickeplanterade vatten. 365 dagar.
Applies only to non-planted water. 365 days.

Dygnskort Röd Gäller endast oplanterade vatten.
Dygnskort Röd Applies only unplanted water.

Gäller endast produkter i kommersiell användning.
Applies only to products in commercial use.

Denna presentkupong gäller endast för köp på Mango.
This gift voucher is only valid for purchases at Mango.

Gäller endast för nya insättande spelare med kod.
Applies only to new depositing players with Code.

De här inställningarna gäller endast för inkommande anslutningar.
These settings only apply to inbound connections.

Gäller endast de vindkraftparker som var färdigställda
Pertains only to wind farms completed

Dessa rättelser gäller endast den tyska versionen.
These corrections concern only the German version of the Regulation.

siffrorna för vuxna arbetslösa gäller endast för de senaste sex månaderna,
figures for the adult unemployed cover only the last 6 months,

Sektion B gäller endast för Studior.
Section B is only applicable for Studios.

Användarnamnets första lösenord är tillfälligt och gäller endast den första gången det används.
The password given with the username is temporary and will only be valid for the first use.

Fiskekort gäller endast handredskap.
Fishing license is valid only hand tools.

Denna licens gäller endast så länge som du väljer att fortsätta att inkludera innehållet på YouVersion
This license exists only for as long as you elect to continue to include such Content on YouVersion and will terminate at

Uppdaterade aktier villkor gäller endast för linjär utrustning.
Updated shares conditions apply only to linear equipment.

Rabatt gäller endast till en viss grupp av produkter.
Discount applies only to a specific group of products.

Kan ge upphov till allergiska reaktioner gäller endast filmdragerade tabletter 2 mg och 6 mg.
Pertains only to the 2mg and 6 mg film-coated tablets.

Detta gäller endast vid alternativ 2 och 3.
This is only valid for Options 2 and 3.

Kravet på att försök enligt punkterna 1 och 2 ovan ska utföras gäller endast för ekotoxikologiskt relevanta beståndsdelar i biocidprodukten.
Test requirements 1 and 2 above are applicable only to ecotoxicologically relevant components of the biocidal product.

Kortet gäller endast oplanterade vatten.
The card is valid only unplanted water.

En avsägelse av rätten till skriftlig översättning av handlingar bör vara klar och entydig och gäller endast efter det att den berörda personen har fått juridisk rådgivning.
A waiver of the right to written translation of documents should be unequivocal and only be valid after legal advice has been received.

Men detta gäller endast nya prenumeranter.
But this applies only to new subscribers.

How to use "gäller endast" in a Swedish sentence

Gäller endast för Hälsoresurs, gäller endast för Hälsoresurs.

Avsnitt gäller endast ideella föreningar och avsnitt gäller endast stiftelser.

Kampanjkoden gäller endast vi kortbetalning och gäller endast tom. 31 augusti.

Gäller endast Gäller endast ii Dressmann Dressmann Bergvik Bergvik till till.

Detta h +6,67 gäller endast marklägenheter. ÖV Detta gäller endast marklägenheter.

Rean gäller endast enstaka exemplar och gäller endast så långt lagret räcker.

Gäller endast 18 december Gäller endast 19 december så långt lagret räcker.

Åsiktsförföljelse – gäller endast demokrater! | sdblogg.se Åsiktsförföljelse – gäller endast demokrater!

Detta erbjudande gäller endast privatpersoner och gäller endast bokningsbara söndagarna i maj-18.

Dessa mallar gäller endast promotion kortlekar.

How to use "applies only, only concerns, is only valid" in an English sentence

This applies only to commercial rent reviews.

The BOETT only concerns professional engineers.

This warranty applies only within Australia.

This offer is only valid through 4/6/19.

One of Larson’s only concerns was Truex.

applies only when weak bonds form.

This Notice applies only during CY 2018.

Applies only from Monday thru Wednesday.

This all applies only with /ui, right?

This rule applies only this particular SKU.