What is the translation of " SAME IS TRUE " in Swedish?

• detsamma gäller
• samma sak gäller
• samma är sant
• samma gäller

Examples of using Same is true in English and their translations into Swedish

The same is true now.
Samma sak gäller nu.

The cure of a sickness can only be achieved if its cause is known, and the same is true of curing political evils.
Liksom man kan bota en sjukdom, endast när man känner dess upphov, gäller detsamma beträffande politiska skador.

The same is true of yours.
Och detsamma gäller era.

Just as UV rays from direct sunlight have adverse effects on our skin, the same is true for all materials, including, unfortunately, tent fabrics.
Precis som UV-strålar från direkt solljus har negativa effekter på vår hud gäller samma sak för alla material, tyvärr även tältvävar.

The same is true in sugar.
Samma sak gäller socker.

use only English, and the same is true of most of the international nongovernmental organizations(NGOs).
använder enbart engelska, och det samma gäller för de flesta icke statliga organisationerNGO.

The same is true of weddings.
Detsamma gäller bröllop.

And I assume the same is true for your father?
Detsamma gäller för din far?

The same is true in a different way in Julius Caesar.
Det samma är sant pâ ett annat vis.

Unfortunately, the same is true for our side.
Men detsamma gäller tyvärr oss.

The same is true of children of God.
Samma sak gäller för Guds barn.

And, indeed, the same is true for blood alcohol.
Och samma sak gäller faktiskt för alkohol i blodet.

The same is true for the word"gender.
Samma sak gäller för ordet"kön.

there are no GM crops grown in Ireland- and I think the same is true of the UK- yet we have problems with bee populations,
det odlas inga genmodifierade grödor i Irland- och jag tror att samma gäller för Storbritannien- och ändå har vi problem med våra bipopulationer.

The same is true for the walls and floor.
Detsamma gäller för väggar och golv.

And the same is true for love.
Och detsamma gäller för kärlek.

The same is true for production processes and methods.
Samma sak gäller för produktionsprocesser och produktionsmetoder.

I hope the same is true of the Council.
Jag hoppas att detsamma gäller för rådet.

The same is true of vocational training in Italy.
Samma sak gäller yrkesutbildningen i Italien.

And the same is true for women too.
Och detsamma gäller för kvinnor.

The same is true for the male audiences.
Detsamma gäller manlig publik.

I hear the same is true of the churches.
Jag hör att samma sak gäller med kyrkorna.

The same is true of the European Parliament's budget.
Samma sak gäller för Europaparlamentets budget.

Unfortunately, the same is true to some extent of tropical forests.
Tyvärr gäller detsamma i viss utsträckning för de tropiska skogarna.

The same is true in a different way in Julius Caesar.
Det samma är sant på ett annat vis i Julius Caesar.

And the same is true for packaging grades.
Och samma sak gäller för förpackningar betyg.

The same is true for a nation of capitalists.
Detsamma gäller för en nation av kapitalister.

The same is true for cold.
Det samma är sant för kallt.

The same is true for adults.
Samma sak gäller för vuxna.

The same is true with Radiant.
Samma sak gäller Radiant.