Какво е " КАСАЕ " на Английски - превод на Английски

Съществително
Глагол
concerns
загриженост
безпокойство
грижа
притеснение
проблем
тревога
въпрос
концерн
опасения
се отнасят
comes
ела
дойде
идват
стига
заповядайте
стигнали
настъпи
попаднали
влизат
се появи
affects
влияние
въздействие
засягат
влияят
засегне
се отрази
се отразяват
повлияват
въздействат
refers
справка
се отнасят
наричат
говорят
се позовават
препращат
насочи
отнесете
насочват
споменават
relates
се отнасят
са свързани с
свързват
засягат
касаят
във връзка с
се съотнасят
involves
включване
участие
въвличане
ангажиране
включват
включете
са свързани
участват
засягат
да ангажира
applies
прилагане
прилагат
нанесете
приложете
кандидатствайте
важат
се отнасят
нанасяйте
използвайте
са приложими
matters
въпрос
материя
значение
вещество
независимо
предмет
е важно
проблема
темата
важно
regarding
отношение
връзка
оглед
по отношение на
повод
свързани
смятат
разглеждат
считат
се отнася

Примери за използване на Касае на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това касае всички.
This affects everyone.
Нея също я касае.
This concerns her, too.
И тя касае всички ви.
It involves all of you.
И какво ме касае това?
And this involves me how?
Тя касае държавата ни.
It affects our country.
Combinations with other parts of speech
Здравето касае всички нас.
Health affects us all.
Това касае само семейството.
It just involves family.
Не знам защо това я касае сега.
I don't know why it matters to her now.
Това касае болниците.
It applies to hospitals.
Вторият довод касае идентичността.
The second argument concerns identity.
Това касае и нашето тяло.
That also relates to my body.
Паркирането касае всички в града.
Parking affects everyone in the community.
Това касае всички дейности.
It relates to all activities.
Особено, когато това касае бъдещето.
Especially as it relates to the future.
Това касае и двамата партньори.
This involves both partners.
Промяната касае близо 3000 души.
The change affects almost 4,000 residents.
То касае всички избираеми длъжности.
This pertains to all elected officials.
Финансова новина, която касае всички!
Financial Advice that applies to everybody!
Тя касае всеки един от нас и нашето бъдеще.
It affects all of us and our future.
Особено когато се касае за психология.
And especially when it comes to psychology.
Но то касае само материалната сфера.
But this concerns only the material sphere.
Тази резолюция касае търговските субсидии.
This resolution deals with trade subsidies.
Това касае няколко милиона европейски граждани.
It affects several million people in Europe.
Третият въпрос касае икономическата политика.
The third question concerns economic policy.
Това касае както депозитите, така и тегленията.
This applies to both deposits and withdrawals.
Особено що се касае до имуществените санкции.
ESPECIALLY when it comes to property addresses.
Присъединете се, това касае всички нас!”.
It matters to me, it matters to all of us.”.
Първият касае смисъла на страданието.
The first relates to the importance of suffering.
Стана напълно параноичен, ако се касае за Джейкъб.
You have become completely paranoid when it comes to Jacob.
Външната цел касае действането и е вторична.
Outer purpose concerns Doing and it is secondary.
Резултати: 1119, Време: 0.0941

Как да използвам "касае" в изречение

EDIT: Всичко, което касае Дзакерони, тук!
LBL (life-between-life) регресията касае само Фокус 27.
KG срещу Michael Strotzer, което касае следното:
KG срещу Michael Strotzer. Делото касае следното:
Garcinia- cambogia- fruit1 Описание: Гарциния. Въпроса който касае всички.
COSMEBIO касае само органичната козметика, в т.ч. козметичните суровини.
* Информацията на тази страница касае и трети страни.
On-page оптимизацията касае кода, структурата, визията, съдържанието на сайта.
Касае се за първата смъртоносна епидемия на нов щам S.
támyati-удушавам, шот.гаел.tàimh-смърт, стирл.tám-чума, болест. Навярно се касае за предпазни имена.

Касае на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски