Какво е " REFERRING " на Български - превод на Български

• запитващата
• отнасящи се
• препращащата
• позовавайки се
• говорейки
• споменавайки
• визирайки
• отнасянето
• посочената
• препращане
• позоваване
• препратка
• посочвайки
• нарича

Примери за използване на Referring на Английски и техните преводи на Български

Referring to the report.
Позовавайки се на доклада.

Minister Manzano said, referring to the President.
Министър Мансано, говорейки за президента.

Referring to: Mario Robusti.
Позовавайки се на: Марио Робусти.

This clearly is referring to the war of Gog and Magog.
Всъщност това се нарича войната на Гог и Магог.

Referring to a dilemma where there.
Препратка към чертеж, където.

Simplified IMPD by referring to other documentation.
Опростено ДИЛП чрез позоваване на друга документация.

Referring to the little wheels fixed to the.
Отнасящи се до малките колела, фиксирани към.\ t.

This was reported by CNN, referring to its sources.
Това съобщи CNN, позовавайки се на собствени източници.

I am referring to a new diet Everloss.
Аз съм, отнасящи се до нова диета Everloss.

MP appealed against that judgment to the referring court.
MP обжалва това решение пред запитващата юрисдикция.

Vesicle, referring to a variety….
Мехурче, позовавайки се на разнообразието на….

ON appealed against that order to the referring court.
ON обжалва това определение пред запитващата юрисдикция.

She kept referring to you as she and her.
Тя продължи, отнасящи се до вас, като тя и нейният.

If they are the same, around 40" referring to kilos shipments.
Ако е същото качество, около 40" говорейки за килограма.

Data referring to the production year 2010.
Данни, отнасящи се до производствената 2010 година.

Levola appealed against that judgment before the referring court.
Levola обжалва това съдебно решение пред запитващата юрисдикция.

Referring to orthodox, traditional Rastas.
Позовавайки се на ортодоксалния, традиционен Растас.

Ongoing communication with referring physicians and psychologists.
Посредничество при препращане към лекари и психолози.

Referring this case to HHM is for the good of the clients.
Отнасянето на делото при HHM е за доброто на клиентите.

Dennis retaliated by referring to Pope as a“hump-backed toad,”.
Денис retaliated с позоваване към папа като"гърбица гръб TOAD,".

Referring to this as new software sells it short.
Позовавайки се на това, нашия нов софтуер бързо ще се изплати.

By its tenth question, the referring court asks, in essence.
С десетия си въпрос запитващата юрисдикция по същество иска да се установи.

Claims referring to children's development and health.
Претенциите, отнасящи се до развитието и здравето на децата.

The personal data categories referring to the respective individual;
Категориите лични данни, отнасящи се до съответното физическо лице;

Yeah, referring to the Security Council Resolution 2094.
Да, позовавайки се на резолюцията на Съвета за сигурност на 2094.

ASM Brescia brought an action against that decision before the referring court.
ASM Brescia обжалва това решение пред препращащата юрисдикция.

Use of terms referring to organic production.
Използване на термини, отнасящи се до биологичното производство.

The London Borough of Harrow appealed against that judgment to the referring court.
London Borough of Harrow обжалва посоченото решение пред запитващата юрисдикция.

What you're referring to is Medical Students' Disease.
В медицинските среди се нарича-„болест на студент по медицина”.

He has also depicted 4 elements of this process referring to as“Dream Work”.
Фройд също така описва четири елемента на този процес, които той нарича"работа на съня".