Какво е " PERTAINING " на Български - превод на Български

• отнасящи се
• свързани
• по отношение
• касаещи
• засягащи
• принадлежащи
• отнасяща се
• свързана
• отнасящ се
• отнасящо се
• свързан
• свързано
• засягат

Примери за използване на Pertaining на Английски и техните преводи на Български

Data pertaining to HIV.
Данни, отнасящи се до HIV.

Their dependents and survivors in matters pertaining to.
Техните зависими и наследници по въпроси, свързани с.

Data pertaining to HIV.
Данни, отнасящи се до ХИВ.

Transfer of information, knowledge and best practices pertaining to.
Обмен на информация, знания и добри практики, свързани с.

Data pertaining to HBV.
Данни, отнасящи се до HBV.

I regret I cannot give you access to any files pertaining to Gul Darhe'el.
Съжалявам, но не мога да ти дам достъп до файлове, засягащи Гул Дархил.

Articles pertaining to Corruption.
Статии свързани с корупция.

The referee's decisions are final in all matters pertaining to the game.
Решенията на Организаторите са окончателни по всички въпроси, засягащи играта.

Especially pertaining to males.
Особено по отношение на мъжете.

Pertaining to the first 4 weeks after birth.
Отнасящ се до първите 4 седмици след раждането.

Especially pertaining to men.
Особено по отношение на мъжете.

Pertaining to credit and risk, you could avoid izobličavane.
Отнасяща се до кредит и риск, бихте могли да избегнете изобличаване.

Specifically pertaining to men.
Особено по отношение на мъжете.

(17) The effectiveness of the protection of individuals with regard to the processing of personal data in the Union presupposes the consistency of the relevant rules and procedures applicable to activities pertaining to different legal contexts.
(17) Ефективността на защитата на лицата по отношение на обработката на лични данни в Съюза предполага последователност на съответните правила и процедури, които са приложими за дейности, принадлежащи към различен правен контекст.

Particularly pertaining to men.
Особено по отношение на мъжете.

All records pertaining to Camp Williams have been removed.
Всички данни, отнасящи се до Кемп Уилямс са заличени.

Specific spiritual healing chants pertaining to specific diseases.
Специфични духовноизцелителни песнопения, отнасящи се до специфични болести.

Flexibility pertaining to hours and student's availability.
Гъвкавост, отнасяща се до часа и наличността на студента.

Correctly answer three easy questions pertaining to the book.
Последното условие е правилно да се отговори на 3 лесни въпроса, свързани с дейността на хотела.

Information pertaining to the behaviors of cats.
Преглед на новините касаещи поведението на котките.

In Dutch law, there are no specific statutory provisions pertaining to mediation.
В холандското законодателство няма специфични законови разпоредби, свързани с медиацията.

Particularly pertaining to males.
Особено по отношение на мъжете.

All articles pertaining to anything meat-related have been highlighted.
И всички статии отнасящи се до нещо свързано с месото са подчертани.

There are also a large number of issues pertaining to our bilateral cooperation.
Обсъдихме и много въпроси, касаещи нашите двустранни отношения.

Especially those pertaining to you and your Lord Darnley.
Особено тези отнасящи се за Вас и Лорд Дарнли.

Sweden has some of the most aggressive and specific laws pertaining to cultural finds.
Швеция има някои от най-агресивните и специфични закони, свързани с културните находки.

Legal questions pertaining to foreign nationals.
Общи въпроси касаещи чужди граждани.

Thus, the journey offered an adequate platform to examine questions pertaining to Europe's identity and integrity.
Така пътя по Черно море ще предложи адекватна платформа за въпроси засягащи европейската идентичност и интегритет.

Other documents pertaining to the subject of the insurance.
Други документа, касаещи обекта на застраховане.

Particularly pertaining to guys.
Особено по отношение на мъжете.