Какво е " ПРИНАДЛЕЖАЩИ " на Английски - превод на Английски

• belonging
• owned
• pertaining to
• belong
• belongs
• belonged

Примери за използване на Принадлежащи на Български и техните преводи на Английски

Принадлежащи и на теб.
And desires which belong also to you.

Прозорец, принадлежащи към всяка програма.
Window belonging to any program.

Принадлежащи към втората категория.
Belong to the second category.

Прерогативи, принадлежащи само на Бога.
A prerogative belonging only to God.

Принадлежащи към втората категория.
Belongs to the second category.

Две предприятия, принадлежащи към група.
Two entities that belong to a group.

Оръжията, принадлежащи на Хауърд Старк.
The weapons that belonged to Howard Stark.

Има допълнително достъпно 250 принадлежащи фризери.
There are additionally available 250 owned freezers.

Кредитни карти, принадлежащи на Фернандо Дуке.
Credit card belonging to Fernando Duque.

Лицата, принадлежащи към тази порода, живеят най-дълго.
Persons belonging to this breed live the longest.

Например в Русия котки, принадлежащи към него, са редки.
For example, in Russia, cats belonging to it are rare.

Минерали, принадлежащи към тези системи са известни като биаксиално.
Minerals belonging to these systems are known as biaxial.

Те вече не се чувстваха като принадлежащи към един и същи народ.
It is as if they no longer belonged to the same world.

Сортовете, принадлежащи към бели рози, се считат за по-ранни.
Varieties belonging to white roses are considered to be earlier.

Гъшето месо се добива от птици принадлежащи към род гъски(Anser).
Goose meat comes from birds belonging to the Anser genus.

Има 500 растения, принадлежащи към рода Аллиум, включително и….
There are 500 plants belonging to the genus Allium, including….

Че няколко от случаите били в имоти, принадлежащи на Академията.
Some of the incidents took place in properties that the academy owned.

Лекарства, принадлежащи към тази група, блокират хистаминовите рецептори.
Drugs belonging to this group block histamine receptors.

Филмът за филма разказва за две млади хора, принадлежащи към напълно различни светове.
Story of two young people who belong to different worlds.

Много малко жени, принадлежащи към тази възрастова група остават единични.
Very few women belonging to this age group remain single.

Лицензионните условия във връзка с данни и информация, принадлежащи на трети страни;
Elaborations and associations with data owned by third parties;

Двукраки принадлежащи към вида бозайници, вероятно планетарна аберация.
Bi-ped belonging to the mammalian species, possibly a planetary aberration.

Левцинът е една от незаменимите аминокиселини, принадлежащи към групата на BCAA.
Leucine is one of the essential aminos that belongs to the BCAA group.

Компютрите, принадлежащи към вашата домашна група, ще се показват в Windows Explorer.
PCs that belong to your homegroup will appear in Windows Explorer.

Но това са напълно различни растения, принадлежащи към различни семейства.
However, they are completely different foods that belong to different plant families.

Че някои от инцидентите са се случили на територията на имоти, принадлежащи на Академията.
Some of the incidents took place in properties that the academy owned.

Има 11 вида женшен, всички принадлежащи към рода Panax от семейство Araliaceae.
There are 11 types of Ginseng, all of which belong to Panax family of Araliaceae.

Директна подкрепа за политически партии, принадлежащи към друго политическо семейство.
Direct support for political parties which belong to another political family.

Има 11 вида женшен, всички принадлежащи към рода Panax от семейство Araliaceae.
There are 11 species of ginseng, which belong to the genus Panax and family Araliaceae.

Йоши, принадлежащи към едноименния си вид, който се характеризира с разнообразие от цветове.
Yoshi belongs to the species of the same name, which appears in various colors.

Как да използвам "принадлежащи" в изречение

принадлежащи към категорията на the държавния/общинския/“публичния“ (i.e.

Oткрити са интересни находки, принадлежащи на различни епохи.

3. "Гризачи" са животни от видовете, принадлежащи към сем.

Архипелаг в западната част на Средиземно море, принадлежащи на Испания.

Plantain - едно- или многогодишна трева, принадлежащи на семейство Podorozhnikovye (lat.

представлявана от Българско психоаналитично общество, www.psychoanalysis-bg.org и индивидуални членове, принадлежащи към

растения-гостоприемници, който обхваща над 95 вида, принадлежащи към 23 ботанически семейства.

Чинкови (Fringillidae) са семейство дребни птици, принадлежащи към разред Врабчоподобни (Passeriformes).[4]

Cissus е род от приблизително 350 вида растения, принадлежащи към сем.

Ledum bog - вечнозелено храстови отровни растения, принадлежащи към семейството на хмела.