Какво е " I'M NOT REFERRING " на Български - превод на Български

• не говоря

Примери за използване на I'm not referring на Английски и техните преводи на Български

I'm not referring to myself.
Не говоря за себе си.

Actually, Arabs used to be Caucasians too, and Arabs used to live in the northern region of the earth, but I'm not referring to the present continental plates, it's the previous continental plates, which changed nine thousand years ago.
Всъщност арабите също са били от бялата раса и преди са живеели в северния регион на Земята, но не говоря за сегашните континентални плочи, а за предишните, които са се променили преди 9000 години.

I'm not referring to the map!
Не говоря за картата!

I'm not referring to those today.
Не говоря за сегашните.

I'm not referring to Annie Oakley.
Не говоря за Ани Оукли.

I'm not referring to the individual.
Не говоря за отделния човек.

I'm not referring to just to earthquakes.
Не говоря само за земетресения.

I'm not referring to victim of crime here.
Тук не говоря за пострадали от престъпление.

No, I'm not referring to a particular person.
Не, не говоря за конкретен човек.

Well, I'm not referring specifically to the marshmallow.
Добре, не говоря точно за бонбони.

I'm not referring to the stupid movie, of course.
И не говоря за историята във въпросния филм, разбира се.

I'm not referring to this issue in particular, but generally.
Не говоря за този конкретен случай, а по принцип.

I'm not referring to the Middle Ages of this human civilization.
Не говоря за Средновековието на тази човешка цивилизация.

I'm not referring to the cannon, and I have every ounce of faith in Dr. Samberly's talent.
Не говоря за оръдието и вярвам безрезервно в таланта на д-р Сембърли.

Here I'm not referring to human beings, but to those evil beings that manipulate humans.
Тук не говоря за човешките същества, а за онези зли същества, които манипулират хората.

I'm not referring to just the difficulty producing those fifteen minutes that you described.
Не говоря само за трудността при продукцията на тези петнадесет минути, които описахте.

And I'm not referring to theories about how it bends and doubles back, or may exist elsewhere in parallel… Continue Reading→.
И не говоря за теориите как се извивало и поемало в обратна посока или можело да съществува някъде другаде в паралелни варианти.

I am not referring to this.
Не говоря за това.

I am not referring to industry, but agriculture.
Не говоря за индустрията, която липсва, а за земеделието ни.

And no I am not referring to alcohol.
И не, не говоря за алкохол.

I am not referring to that.
Не говоря за това.

No, I am not referring to the 1920s.
Не, не говоря за 1989-та.

I am not referring to ordinary people.
Не говоря за обикновените хора.

I am not referring to politicians, but to ordinary Dutch citizens.
Не говоря за политици, а за най-обикновени граждани.

Of course, I am not referring here to the aid provided following disasters.
Разбира се, тук не говоря за помощта, предоставяна след бедствия.

I am not referring to the global environmental calamity….
Да не говорим за глобалното замърсяване на околната среда, причинено от човека….

And I am not referring to red pepper.
Да не говорим за червения пипер.

I wasn't referring to the President of the United States.
Не говорех за Президентът на САЩ.

I wasn't referring, nor will I ever refer, to your butt, Mother.
Пипни. Не говорех за, И никога не бих говорил за задника ти, майко.

However, I wasn't referring to your beast.
Но не говорех за звяра ви.