Какво е " MENTIONING " на Български - превод на Български

• споменава
• споменаването
• посочване
• упоменавайки
• да говорим
• споменаване
• споменавайки
• споменават
• споменавам
• посочването

Примери за използване на Mentioning на Английски и техните преводи на Български

Just mentioning it.
Само го споменавам.

Publication of misconduct in the respective online game with mentioning of the user name.
В публикуване на неправилно поведение в съответната онлайн игра с посочване на името на потребителя.

Well, I'm mentioning it now.
Е, споменавам го сега.

Mentioning of place of origin.
Посочване на мястото на произход.

And this is just mentioning a few".
Писание се споменава за няколко".

Stop mentioning the plan!
Стига споменава този план!

Every soldier knew that, not mentioning the officers.
Това го знаеше всеки войник, да не говорим за офицерите.

Just mentioning that will.
Само споменаването на това ще.

Mentioning facts is not insulting!
Споменаването на един факт НЕ Е обида!

Both profit by mentioning their names.
Троица със споменаване на имената Им.

Mentioning women in your broadcasts.
Споменаване на хора във ваши публикации.

A mother not mentioning her son's birthday?
Майка, която не споменава рождения ден на сина си?

Mentioning being left alone or unsupervised.
Споменава, че е оставяно само и без надзор.

Cramer warned me about mentioning Bertha Aaron's observation.
Креймър ме предупреди за споменаването на наблюдението на Бърта Аарон.

Mentioning about marriage everyday is a bit annoying.
Досадно е да говорим всекидневно за женитба.

The White House doesn't want us mentioning oil or Cornstarch or plastic.
От Белия дом заповядаха да не говорим за нефт и пластмаса.

No mentioning her husband.
Да не говорим за съпруга й.

Enhancing authority with Tweets mentioning your brand or website link.
Брой туитове, които споменават вашия бранд или имат линк към сайта ви.

And mentioning suicide or self-harm.
Споменаване идея за самоубийство или самонараняване.

He emphasizes his fear by mentioning several people who have been buried alive.
Той акцентира на страха си, споменавайки няколко човека, които са били погребани живи.

Mentioning someone in a post has the following result.
Споменаването на някого в публикация има следния резултат.

And that, as well, was the first mentioning of the term desktop publishing in English print.
Това е и първото споменаване на термина desktop publishing в английския печат.

Mentioning how hot the singer looks in a certain band.
Споменавайки колко гореща певицата гледа в определена група.

In previous performances, mentioning his own suicide attempt rattled audiences.
В предишни изпълнения, споменавайки собствения си опит за самоубийство, разтърси публиката.

Mentioning specific names in our resolution would be counterproductive.
Споменаването на конкретни имена в нашата резолюция не би било продуктивно.

All you need to do is send us an inquiry by e-mail mentioning brand, model, quantity and your personal or company name and contacts.
Достатъчно е само да ни изпратите запитване по имейл упоменавайки марка, модел, количество и вашите данни.

Not mentioning that it's also a bit high the cost on the consumer side.
Да не говорим, че ниската им цена също има голямо значение за потребителя.

To receive an offer for VNP208-110AC you need to send us an inquiry by e-mail mentioning your name(for companies please use your company data), maker, model of the product and the quantity you need.
За да получите оферта за VNP208-110AC е достатъчно да ни изпратите запитване по имейл упоменавайки името ви(за юридически лица посочете фирмените си данни), производител, модел на продукта и количеството, от който се нуждаете.

Mentioning the emergence of ancient religions, It is impossible to avoid magic.
Споменавайки появата на древните религии, Невъзможно е да се избегне магия.

To receive an offer for YT80IMAAA2505 you need to send us an inquiry by e-mail mentioning your name(for companies please use your company data), maker, model of the product and the quantity you need.
За да получите оферта за YT80IMAAA2505 е достатъчно да ни изпратите запитване по имейл упоменавайки името ви(за юридически лица посочете фирмените си данни), производител, модел на продукта и количеството, от който се нуждаете.