Какво е " ARE RELEVANT " на Български - превод на Български

• са от значение
• са подходящи
• са свързани
• са релевантни
• се отнасят
• са уместни
• са приложими
• са актуални
• са важни
• са относими
• съответстват
• са съществени
• са значими
• са съобразени
• са валидни
• е от значение
• са съответните
• имат отношение
• са съотносими
• имат значение
• е подходящ
• е свързана
• е важен

Примери за използване на Are relevant на Английски и техните преводи на Български

The methods are relevant.
Методите са от значение.

All 3 are relevant to my career.
Всеки от тях е важен за кариерата ми.

Only the facts are relevant.
Само фактите са от значение.

Both are relevant to a lack of interest in sex.
И двете са свързани с липсата на интерес към секса.

Why wages are relevant.
Защо доходите имат значение.

All are relevant to other countries on the continent.
Нашата съдба е свързана с останалите държави на континента.

Only facts are relevant.
Само фактите са от значение.

I want to talk to you about some things that are relevant.
Аз искам да ви говоря за някои неща, които са съществени.

So ghosts are relevant, my friend.
Тъй призраците са важни, приятелю.

Small inscriptions are relevant.
Малки надписи са уместни.

These works are relevant primarily for VAZ.
Тези творби са подходящи предимно за ВАЗ.

Both calculations are relevant.
И двете преценки са релевантни.

These rights are relevant to all of us, every day.
Тези права са релевантни за всички нас всеки ден.

Make sure your details are relevant.
Уверете се, че детайлите ви имат значение.

My questions are relevant, honorable court.
Въпросите ми са уместни, Ваша чест.

I don't think these examples are relevant.
Не мисля, че тези примери не са подходящи.

These strategies are relevant to marketing too.
Тези ценности също са значими за маркетинга.

Where are the courses that are relevant?
Къде са курсовете, които имат значение?

This season they are relevant again and very much so.
Този сезон те са актуални отново и много.

The first steps begin with a survey of all enterprises that are relevant to your business.
Първите стъпки започват с проучването на всички предприятия, които имат отношение към бизнеса Ви.

Find ones that are relevant to your niche.
Потърсете такива, които са релевантни на вашата ниша.

As seen from clinical data there is no evidence that these effects seen in female rats are relevant for humans.
Както се вижда от клиничните данни няма доказателства, че тези ефекти, наблюдавани при женски плъхове са относими към хората.

What old names are relevant now 2018.
Какви стари имена са актуални сега 2018.

They are relevant for all bodies using and checking SCOs.
Те са подходящи за всички органи, които използват и проверяват ОВР.

Malatesta's words are relevant here.
Думите на Малатеста са уместни тук.

These tips are relevant for owners of apartments-studios.
Тези съвети са подходящи за собственици на апартаменти-студия.

These interested parties that are relevant to the EMS.
Заинтересуваните страни, които са важни за СМНБ;

Human rights are relevant for all of us, every day.
Тези права са релевантни за всички нас всеки ден.

Why do you think these words are relevant to us?
Защо можем да считаме, че тези думи се отнасят за нас?

Observations are relevant in biology, psychology.
Наблюденията са от значение в биологията и психологията.