Какво е " APPLY TO YOU " на Български - превод на Български

• се отнася за вас
• важат за вас
• приложими за вас
• се прилагат за вас
• приложени към
• ви засягат
• се отнасят за вас
• важи за вас
• се прилага за вас

Примери за използване на Apply to you на Английски и техните преводи на Български

The GDPR would apply to you.
Тогава ГДПР ще се прилага за вас.

If any of these apply to you, tell your doctor before you take Zavesca.
Ако горепосоченото важи за Вас, посъветвайте се с Вашия лекар, преди да вземете Zavesca.

Then the GDPR will apply to you.
Тогава ГДПР ще се прилага за вас.

The same rules apply to you, to me, and the diamond.
Същите правила важат за вас, мен и диаманта.

If so, then GDPR will apply to you.
Тогава ГДПР ще се прилага за вас.

The following terms apply to you if you have purchased any Digital Content.
Следните правила са приложими за Вас, ако сте закупили Цифрово съдържание.

Find out which rules apply to you.
Вижте кои правила се отнасят до вас.

These Terms apply to you the moment that you first use the Website.
Тези условия се прилагат за Вас от момента, в който за първи път използвате уеб сайта.

That means that GDPR will apply to you.
Тогава ГДПР ще се прилага за вас.

If any of these apply to you, tell your doctor.
Ако нещо от това се отнася за Вас, кажете на лекуващия си лекар.

Which of the following apply to you.
Кое от следните твърдения важи за вас.

If one or more apply to you, tell your doctor.
Ако един или повече от тях се отнасят до Вас, уведомете Вашия лекар.

Which of the following words apply to you.
Кое от следните твърдения важи за вас.

If any of these apply to you, tell your doctor.
Ако някое от тези състояния се отнася за Вас, уведомете Вашия лекар.

Does any of the following apply to you?
Някое от следните неща отнася ли се за вас?

If any of these apply to you, tell your doctor.
Ако някое от изброените по-горе се отнася за Вас, информирайте Вашия лекар.

Fill out all fields that apply to you.
Попълнете всяко поле, което се отнася за Вас.

To know which rules apply to you check with your National Contact Point.
За да разберете кои правила важат за вас, проверете във вашето национално бюро за контакт.

Do either of the following apply to you?
Някое от следните неща отнася ли се за вас?

Users: The Envrmnt 360 terms apply to you and can be found hereand here in Spanish.
Потребители в САЩ: Условията на Envrmnt 360 са приложими за Вас и можете да ги намерите тук на английски и тук на испански език.

If any of the situations apply to you.
Ако някое от следните състояния се отнася за Вас.

Users: The Envrmnt 360 terms apply to you and can be found here in English and herein Spanish.
Потребители в САЩ: Условията на Envrmnt 360 са приложими за Вас и можете да ги намерите тук на английски и тук на испански език.

Not all of these methods apply to you.
Не всички методи могат да бъдат приложени към тях.

If you think any of these apply to you, tell your doctor.
Ако мислите, че нещо от гореизброеното се отнася за Вас, кажете на Вашия лекар.

Tell your doctor if any of the following apply to you.
Информирайте Вашия лекар, ако някое от следните важи за Вас.

Not all methods apply to you.
Не всички методи могат да бъдат приложени към тях.

Please carefully read Sections 1 through 13, 14.1, and 14.2, which are the sections that apply to you.
Внимателно прочетете Раздели от 1 до 13, 14.1 и 14.13, които са разделите, приложими за Вас.

This is really easy: If the following conditions apply to you, please refrain from using this product.
Много е лесно: Ако тези обстоятелства ви засягат, моля, въздържайте се да използвате този продукт.

Do not take this medicine if any of the above apply to you.
Ако някое от изброените по-горе важи за Вас, не приемайте това лекарство.

Not all of these ways may apply to you.
Не всички методи могат да бъдат приложени към тях.