Какво е " YOU WILL NEED TO APPLY " на Български - превод на Български

• ще трябва да кандидатствате
• ще трябва да приложите
• ще трябва да се прилага
• ще трябва да нанесете
• ще трябва да се прилагат
• да се наложи да кандидатствате

Примери за използване на You will need to apply на Английски и техните преводи на Български

You will need to apply it from root to tip.
Ще трябва да я приложите от корена към върха.

If bleeding is severe, you will need to apply a tourniquet.
Ако кървенето е тежко, ще трябва да приложите турникет.

You will need to apply on the official website www. dvlottery. state.
Ще трябва да кандидатствате на официалния сайт www. dvlottery. state.

If there is a similar problem, then you will need to apply another layer of the mixture.
Ако има подобен проблем, тогава ще трябва да приложите друг слой от сместа.

You will need to apply for these benefits through your local tax office or online.
Ще трябва да кандидатствате за тези обезщетения чрез местната организация на местната власт или онлайн, или лично.

This will separate the potato juice that you will need to apply to your hair.
Това отделя пулпа от сока, който ще трябва да нанесете върху косата.

Or, perhaps you will need to apply for a business loan.
Или, може би ще трябва да кандидатствате за бизнес заем.

If you are not a Promoter, but wish to become one, you will need to apply.
Ако не сте партньор, но желаете да станете такъв, ще трябва да кандидатствате.

The only document you will need to apply for the ETIAS is your valid passport.
Единственият документ, който трябва да кандидатствате за ETIAS, е валидният ви паспорт.

If you want to go to a college or university in New Zealand you will need to apply for a student visa.
Ако искате да учите в Нова Зеландия в училище или висше ниво, може да се наложи да кандидатствате за студентска виза.

In some cases you will need to apply for residency before moving internationally.
В някои случаи ще трябва да кандидатствате за пребиваване, преди да напуснете родната си страна.

To create an unusual lamp from papier-mâché, you will need to apply 5-6 newspaper layers.
За да създадете необичайна лампа от papier-mâché, ще трябва да приложите 5-6 слоя вестници.

In addition, you will need to apply a thin and thin layer of the product to problem areas.
Освен това ще трябва да нанесете тънък и тънък слой на продукта върху проблемните зони.

To perform the following steps, you will need to apply a hydraulic level.
За да изпълните следните стъпки, ще трябва да приложите хидравлично ниво.

In addition, you will need to apply a thin and thin layer of the product to problem areas.
Освен това, ще трябва да приложите тънък и тънък слой от продукта към проблемните области.

If you are not a resident of the EU or EEA, you will need to apply for a Spanish student visa.
Ако не сте гражданин на ЕС или ЕИП, ще трябва да кандидатствате за испанска студентска виза.

In some cases you will need to apply for residency before you leave your home country.
В някои случаи ще трябва да кандидатствате за пребиваване, преди да напуснете родната си страна.

We advice against getting your NIE Number from the Spanish Embassy as you will need to apply again when your in Spain.
Съветваме ви да не получите вашите NIE Номер от испанското посолство, тъй като ще трябва да кандидатствате отново, когато сте в Испания.

For brighter shades, you will need to apply several layers to completely cover the stone.
За по-ярки нюанси ще трябва да нанесете няколко слоя, за да покриете напълно камъка.

The high quality of the outer layer of the gypsum plaster causes a small consumption of putty, you will need to apply one layer of finishing putty.
Високото качество на външния слой на гипсовата мазилка причинява малка консумация на замазка, ще трябва да нанесете един слой довършителна замазка.

If you're painting new skirting, you will need to apply primer first, then two coats of paint in the colour of your choice.
Ако рисувате нов перваз, първо трябва да нанесете грунд, след това два слоя боя в цвят по ваш избор.

So, So, when you need to calculate how much it will cost you to drive through this road, you will need to apply your smart thinking and wit.
Така че, когато трябва да се изчисли колко е ще струва пътувате по този път, ще трябва да се прилагат изобретателност.

If this happens, you will need to apply againto the registering authority and to amend the Rosreestr.
Ако това се случи, ще трябва да кандидатствате отновона регистриращия орган и да правите промени в Rosreestr.

Most often, this action is quite enough to stop the blood, but if it did not help, then you will need to apply a tourniquet or a pressure bandage.
Най-често това действие е напълно достатъчно, за да спре кръвта, но ако това не помогне, тогава ще трябва да приложите турникет или превръзка под налягане.

On the skin you will need to apply a template, then carefully fix it and paint with the remaining free gaps.
На кожата ще трябва да приложите шаблон, след това внимателно да го оправим и да боядисваме с оставащите свободни пропуски.

When you treat the entire problem area, you will need to apply a soothing cream to the skin.
Когато третирате цялата проблемна област, ще трябва да приложите успокояващ крем върху кожата.

This means that you will need to apply as cardio for weight loss and strength training to tone up areas of the body and burn fat.
Това означава, че ще трябва да се прилагат както сърдечно за загуба на тегло и обучение съдържание, за да се подсилва областта на тялото и да гори мазнини.

If you want to apply plaster, then the polystyrene adhesive may remain on the wall, but you will need to apply a much thicker layer of plaster.
Ако искате да нанесете мазилка, тогава лепилото за полистирол може да остане на стената, но ще трябва да нанесете много по-дебел слой мазилка.

If you leave the country, however, you will need to apply for the student visa in order to re-enter the United States.
Ако напуснете САЩ, обаче, ще трябва да кандидатствате за студентска виза за повторно влизане в Съединените щати. обратно към началото.

If you are moving long-term to another EU country and you want to practise your regulated profession there, you will need to apply for professional recognition.
Ако се премествате дългосрочно в друга страна от ЕС и искате да практикувате регулираната си професия там, ще трябва да кандидатствате за признаване на вашата професионална квалификация.