Какво е " SHOULD APPLY " на Български - превод на Български

• следва да се прилага
• трябва да се прилага
• трябва да кандидатстват
• трябва да важат
• трябва да приложи
• следва да се приложи
• следва да важи
• следва да кандидатстват
• следва да се отнася
• трябва да използват
• трябва да се отнася
• следва да е приложимо
• следва да са приложими

Примери за използване на Should apply на Английски и техните преводи на Български

This should apply at all levels, i.e.
Това следва да се прилага на всички равнища, т.е.

After her on the skin should apply a moisturizer.
След кожата й следва да се прилага овлажнител.

This should apply mainly to its Southern Dimension.
Това следва да важи най-вече за южното й измерение.

But, I think that rule should apply to everyone!
Знам обаче, че правилата трябва да важат за всички!

Laws should apply to all people, not only some.
Законите трябва да важат за всички, не само за определени хора.

If we have laws, they should apply to everybody.
Ако съществуват правила те трябва да важат за всички.

Who should apply for the Academic Studies Program?
Кой следва да се прилага за програмата за научни изследвания?

The selected measurement method should apply only one.
Избраният метод за измерване трябва да се прилага само един.

The law should apply equally to all.”.
А законът трябва да се прилага еднакво за всички.".

Your positive attitude towards life should apply to yourself.
Положителното ви отношение към живота трябва да се отнася за вас.

Your ship should apply the mouse and car shoot.
Вашият кораб следва да се прилага на мишката и кола shoot.

If such policy were to be implemented, then it should apply to all citizens.
И ако искаме да създадем такава политика, тя трябва да се отнася до всички хора.

The same thing should apply to military funerals.
Това трябва да се отнася и за военни погребения.

Only those students who feel confident of their English language ability should apply.
Само студенти, които се чувстват уверени в способностите си за английски език, трябва да кандидатстват.

Metempsychosis should apply to animals alone.
Метампсихоза следва да се отнася само към животните.

This is usually an enema, which is suffering from chronic constipation should apply consistently.
Това обикновено е клизма, която страда от хроничен запек трябва да се прилага последователно.

That right should apply where the data subject.
Това право следва да се прилага, когато субектът на данни е.

You may ask the Bank to delete your personal data, but the relevant legal grounds should apply in order to fulfil the request.
Вие може да поискате от Банката да изтрие Ваши лични данни, но за да бъде изпълнено искането, следва да са приложими съответни законови основания.

Judicial secrecy should apply to everybody," she added.
Законът трябва да се прилага спрямо всички“, добави той.

Each supported fund has its own objectives, eligibility criteria and application procedure and interested producers should apply directly to the organisation that manages the fund.
Всеки подкрепен фонд има свои собствени цели, критерии за допустимост и процедура за кандидатстване, а заинтересованите продуценти следва да кандидатстват директно към организацията, която управлява фонда.

Parents should apply sun cream on their child.
Родителите трябва да използват слънцезащитен крем при по-големите деца.

In particular, caution in such cases should apply to fresh currant juice.
По-специално, предпазливостта в такива случаи трябва да се прилага за сок от прясно касис.

A law should apply to everyone not just certain people.
Законите трябва да важат за всички, не само за определени хора.

I-I think that the same rules should apply for any thoroughfare.
Мисля, че същите правила трябва да важат за всички маршрути.

It should apply in civil and commercial matters.
Тя следва да се прилага към гражданскоправни и търговскоправни въпроси.

This increased flexibility should apply from as soon as 2012.
Тази увеличена гъвкавост следва да се прилага не по-късно от 2012 г.

Parents should apply sun protection cream to their children in the mornings.
Родителите трябва да използват слънцезащитен крем при по-големите деца.

They blockaded us and I think Kosovo should apply the principle of reciprocity.
Те ни блокираха и мисля, че Косово трябва да приложи принципа на реципрочност.

Students should apply through UT's online application.
Студентите трябва да кандидатстват чрез онлайн приложението на UT.

Freedom from discrimination is a fundamental right and should apply to every citizen of the European Union.
Свободата от дискриминация е основно право и следва да се отнася до всеки гражданин на Европейския съюз.