Какво е " HOW THEY MIGHT " на Български - превод на Български

• как те могат
• как биха
• как те може

Примери за използване на How they might на Английски и техните преводи на Български

Exactly how they might kiss.
Как може да се целува.

Like all other boys I sang the words not thinking what they meant or how they might influence me.
Като останалите момчета и аз пеех думите без да мисля какво значат или как могат да ме повлияят.

Here's how they might be treated.
Ето как могат да бъдат засегнати.

This article explains how Dynamic Search Ads work, and how they might benefit you.
В тази статия се обяснява как функционират динамичните реклами при търсене и как могат да Ви бъдат от полза.

How they might react to being forced off their land.
Как биха реагирали, ако вземат земята им.

Some will sincerely ask how they might qualify for the blessings of the temple.
Някои искрено ще попитат как могат да станат достойни за благословиите на храма.

How they might be bullied, pursued by the media, shamed on all fronts?
Как те могат да станат жертви на тормоз, преследвана от медиите, засрамен по всички фронтове?

So, let's ask this next generation how they might apply that spare the change and/ or time.
Така че, нека да попитаме следващото поколение как могат да кандидатстват, за да спестят промяната и/ или времето.

The first meetings we held dealt with new ideas(like economic democracy) and how they might work in Iceland.
Първото наше събрание беше насочено към съставянето на нови модели(като икономическата демокрация) и как те могат да проработят в Исландия.

Smart marketers are probably already planning how they might justify advertising their products or services in Singapore to get a taste of the new service.
Smart пазара са вероятно вече планирате как те може да обоснове рекламират своите продукти и услуги в Сингапур, за да получите вкус на новата услуга.

They won't have to worry about the success of Google Glass and how they might affect the whole business.".
Те няма нужда да се тревожат за успеха на Google Glass и как те може да се отразят на целия бизнес.“.

Look for situations that affect another person and talk to your kids about what it means to the people involved and how they might feel.
Потърсете ситуации, които засягат друг човек, и говорете с децата си какво означава това за хората и как те могат да се чувстват.

It is for individual Member States to decide whether and how they might wish to associate themselves with such an event.
Отделните държави-членки сами ще решат дали и как биха желали да участват в едно такова събитие.

It had not been very successful in doing so, since much of the correspondence was about its financial and production problems and how they might best be resolved.
Изглеждаше, че не е била много успешна в тази дейност, тъй като кореспонденцията беше основно за финансови и производствени проблеми и как те могат да бъдат решени.

So it's better not to know so much, in a way, about what things mean or how they might be interpreted, or you will be too afraid to let it keep happening.
По-добре да не знаете много за това какво означават нещата и как могат да бъдат интерпретирани или ще бъдете твърде уплашени да ги оставите просто да се случват.

We're doing a crash course in the tech industry," Iguodala said, aimed at providing players with an understanding of the evolving space and how they might capitalize off the court.
Ще изнесем един бърз курс за технологичната индустрия," казва Игуодала, който ще има за цел да запознае играчите с това как могат да извлекат ползи от парите си извън игрището.

During his SHAPE assignment he claimed he was instructed to read a detailed study of the activities of UFOs/ETs and how they might impact on Soviet-NATO relations which was published in 1964 with the title:“An Assessment: An Evaluation of a Possible Military Threat to Allied Forces in Europe.
По време на назначението му в Щабквартирата на Обединените Сили в Европа, той твърди, че е бил инструктиран да чете детайлни очерци за дейности на НЛО/извънземни и как те могат да се отразят на Съветско-НАТО-вските отношения и всичко това е публикувано през 1964 г.

In Immunology includes the study of immunological processes and mechanism, how they contribute to disease and how they might be manipulated therapeutically.
В Имунологията включва изучаване на имунологични процеси и механизми, как те допринасят за заболяването и как те могат да бъдат манипулирани терапевтично.

Later, the participants have been asked questions about their relationships, particularly how they might reply to a companion's bad conduct, like being late and forgetting to call.
По-късно на участниците били зададени въпроси за връзките им, и конкретно как биха реагирали на"лошо" поведение на партньора, от типа на закъсняване и пропускане на предупреждаващо обаждане за закъснението.

If you're experiencing urine or stool leakage, especially during pregnancy or after you have given birth, talk with your obstetrician about kegel exercises and how they might be helpful for you.
Ако срещате урина или изтичане изпражненията, особено по време на бременност или след като сте се родили, говорете с вашия акушер-гинеколог за Кегел упражнения и как те могат да бъдат полезни за вас.

So the trials also examined how the range or flight time of consumer drones might be improved, how they might be used with night-vision cameras and how they can be modified to drop small bombs.
Така че по време на ученията бе проучвано и как да бъдат подобрени летателният обхват или времето за летене на потребителските дрони, как те могат да бъдат използвани с камери за нощно виждане и как да бъдат промени така, че да пускат малки бомби.

Most prospective employers will find your journey an interesting topic of conversation, just make sure you have worked out a few life-lessons from your trip and how they might apply to the job at hand.
Повечето потенциални работодатели ще намерят Вашето пътуване за интересна тема на разговор, просто се уверете, че сте изработили няколко урока по живота от вашето пътуване и как те могат да се отнасят към тази задача.

You will need the Service Descriptions to learn about SharePoint Online features and how they might differ from on-premises SharePoint Server.
Ще са ви необходими описанията на услугите, за да научите повече за функциите на SharePoint Online и как те може да се различават от тези на локалния SharePoint Server.

By focusing on the molecules, cells, organs and genes of the immune system, their interaction and how they are activated and regulated, students will develop a deep understanding of the pathological processes underpinning immune mediated disease and how they might be controlled.
Чрез фокусиране върху молекулите, клетките, органите и гените на имунната система, тяхното взаимодействие и начина, по който те се активират и регулират, учениците ще развият дълбоко разбиране на патологичните процеси, подкрепящи имунното медиирано заболяване и как те могат да бъдат контролирани.

Through the Health Mate app, users can get some insight into what their data actually means and how they might change their behavior to be healthier.
Чрез приложението Health Mate потребителите могат да получат някаква представа какво всъщност означават техните данни и как могат да променят поведението си, за да бъдат по-здрави.

Using a fake gambling advert, students were asked to identify and analyze the persuasive techniques being employed, and how they might affect decision-making.
Използвайки реклама за фалшиви хазартни игри, учениците бяха помолени да идентифицират и анализират използваните убедителни техники и как те могат да повлияят на вземането на решения.

For example, a person who wants to increase their physical activity(e.g., brisk walking) might spend five minutes in a seated or even lying position imagining how they might fit additional walking into their daily routine and imagine themselves doing it.
Например човек, който иска да повиши физическата си активност(напр. бързо ходене), може да прекара пет минути в седнало или легнало положение, обмисляйки как може да добави допълнително ходене в ежедневието си, и да си представи как го прави.

If you're interested in stability, the Japanese government is better than owning the islands than a group of nationalists, because who knows how they might raise tensions,” Manicom said.
Ако се интересуваме от стабилност, по-добре японското правителство да притежава тези острови, отколкото те да са в ръцете на група националисти, защото никой не може да предвиди как те могат да повишават напрежението," казва Маникъм.

This programme includes study of immunological processes and mechanism, how they contribute to disease and how they might be manipulated therapeutically.
Този M.Sc. в Имунологията включва изучаване на имунологични процеси и механизми, как те допринасят за заболяването и как те могат да бъдат манипулирани терапевтично.

Below is a brief introduction to the three major subtypes of Narcissistic Personality Disorder and some examples that illustrate how they might act on a first date with someone new.
По-долу ще видим кратко представяне на трите основни подтипа на нарцистичното личностно разстройство и някои примери, които илюстрират как те могат да действат на първа среща с някого.