Какво е " HOW WE'RE DOING " на Български - превод на Български

• как се справяме
• как сме
• какво ще правим
• как сме се справили
• как ще направим

Примери за използване на How we're doing на Английски и техните преводи на Български

To see how we're doing.
Да види как се справяме.

I will write and let you know how we're doing.
Ще ви пиша как се справяме.

Okay, here's how we're doing things.
Добре, ето как ще направим това.

She wants to check in and see how we're doing.
Иска да види как се справяме.

To tell us how we're doing, select a star rating.
За да ни кажете как се справяме, изберете оценка със звезди.

Ask our customers how we're doing!
Попитайте нашите клиенти как се справяме!

When someone asks us how we're doing, do they really want the truth, or are they asking out of politeness?
Когато някой ни попита как сме, дали наистина се интересува или задава въпроса само от любезност?

Ask the residents how we're doing!
Попитайте нашите клиенти как се справяме!

The other, with interest, is usually payable within three bonus cycles, maybe more, depending on how we're doing.
Останалото, с лихвите обикновено се плаща в рамките на три бонусни периода, може и повече, в зависимост от това как се справяме.

Let's see how we're doing.
Да видим как се справя.

So let's check our answer, let's see how we're doing.
Тогава да проверим отговора си, да видим как сме се справили.

Let's see how we're doing.
Нека да видим как се справя.

Is it ok If I call you sometime… just to let you know how we're doing?
Мога ли да ви се обаждам понякога? За да знаете как сме.

Have you heard anything about how we're doing compared to the other malls?
Знаеш ли как се справяме в сравнение с другите молове?

We compare ourselves to those around us to see how we're doing.
Че ние се сравняваме с колегите около нас, за да установим как се справяме.

Today I will show you how we're doing a multimedia install on Android.
Днес ще ви покажа как правим мултимедийна инсталация на Android.

She just texted me to see how we're doing.
Писа ми, за да разбере, как се справяме.

We welcome feedback about how we're doing, what products, articles or videos you would like to see from us, or even just to say hello!
Ние приветстваме обратна връзка за това как правим, какви продукти, статии или видеоклипове, които искате да видите от нас, или дори само да кажа здрасти!

You wanna know how we're doing?
Искаш да знаеш какво ще правим?

But every day, he waits for me to get back from practice… just so I can tell him how we're doing.
Но всеки ден ме чака да се върна, за да му разкажа как се справяме.

Just to take stock and see how we're doing as a company- and in general.
Просто за да видим как сме се справили като цяло, като компания.

We understand you will have many questions about why and how we're doing this.
Разбираме, че ще има много въпроси защо и как ще направим всичко това.

By saying yes when our people want to know how we're doing, we have built a strong sense of shared purpose.
Но казвайки„да“, когато хората ни искат да знаят как се справяме, сме успели да изградим силно чувство за обща цел.

We will take a look at your labs, check your blood pressure in a day or two and see how we're doing then.
Ще направим изследвания и ще измерим кръвното ви след ден-два и ще видим какво ще правим.

Let's simply show you how we're doing….
Нека просто да ви покажем как се справяме….

We welcome comments on any aspect of our products and service and would be pleased to hear your views on how we're doing.
Ще се радваме на вашите коментари отностно нашите продукти и услуги и ще се радваме да чуем вашите мнения за това как се справяме.

So, uh… do I have to ask how we're doing?
Значи, хм… трябва ли да питам как сме?

Just like we have been for the last couple of years as Dota 2 has grown, we will be looking to hear from you about how we're doing and about what you would like us to build next.
Подобно на това как сме действали, докато Dota 2 се развиваше през последните две години, ще продължим да се интересуваме от мнението Ви за това как се справяме и какво бихте искали да е следващото нещо, което да създадем.

He wanted to see how we were doing during the storm.
Искаше да разбере как се справяме с урагана.

Someone asked us how we are doing with the busy schedule.
Понякога хората ме питат как се справяме с натоварения график.