Какво е " HOW WE ACT " на Български - превод на Български

• как действаме
• как се държим

Примери за използване на How we act на Английски и техните преводи на Български

This is not how we act.
Ние просто не работим таяка.

(How we act upon those emotions, though, depends primarily upon our upbringing.).
Как да действаме при тези емоции, все пак, зависи преди всичко от нашето възпитание.

We choose how we act.
Ние избираме как ще действаме.

And therefore how we act in all these areas of life-will be determined by our creeds.
И следователно как действаме във всички тези области от живота- ще се определя от нашите изповеди.

We have a choice in how we act.
Имаме избор как да действаме.

How we look, how we act, how we speak.
Към това как изглеждаме, как се държим, как говорим.

Whatever we are, that's how we act.
Нека и двамата се държим според ситуацията.

What we believe about economics-and therefore how we act in the economic realm-will be determined by our beliefs about God, Jesus Christ, and His salvation.
Това, което вярваме относно икономиката- и следователно как действаме в икономическата област- ще се определя от нашите вярвания относно Бога, Исус Христос и Неговото спасение.

We need to watch how we act.
Трябва да се види как ще действуваме.

We are judged by how we act- our reputation is upheld by how we observe core values of honesty, integrity and respect for people.
За нас съдят по начина, по който действаме- репутацията ни зависи от това как се придържаме в живота си към основните ни ценности на честност, почтеност и уважение към хората.

Of course God cares how we act towards him.
Господ ни изпитва как ще постъпим спрямо Него.

And they have an enormous influence on how we think, what we aspire to, and how we act.
Тези начини имат огромно влияние върху това как мислим, към какво се стремим и как действаме.

We can only control how we act and react.
Реално ние сами можем да контролираме начина, по който реагираме и действаме.

Science shows that our thoughts about things that happen to us can have a big impact on how we feel and how we act.
Има доказателства, че мисленето за събитията, които ни се случват, имат голямо влияние върху това, което чувстваме и начина, по който действаме.

Do the games we play affect how we act in real life?
Игрите, които играем понякога отразяват начина, по който действаме в реалния живот?

How we think about that, and how we act on that risk and the management of that risk, seems to me a pretty significant and urgent question,” she said.
Как мислим за това и как действаме по отношение на този риск и управлението на този риск, ми се струва доста важен и неотложен въпрос, който не се отразява напълно в Съвета за сигурност на ООН“, каза тя.

The problem is not the feeling but how we act on it.
Проблемът всъщност не е усещането, а как действаме с него.

What we believe about politics-and therefore how we act in the political realm-will be determined by what we believe about the Trinity and the nature of redemption.
Това, което вярваме относно политиката- и следователно как действаме в политическата област- ще се определя от това, което вярваме относно Триединството и естеството на изкуплението.

Behavioral component: The attitude influences how we act or behave.
Поведенческият компонент, от своя страна, отразява как нагласата оказва влияние върху начина, по който действаме или се държим.

How we think about that, and how we act on that risk and the management of that risk, seems to me a pretty significant and urgent question that isn't reflected fully in the(U.N.).
Как мислим за това и как действаме по отношение на този риск и управлението на този риск, ми се струва доста важен и неотложен въпрос, който не се отразява напълно в Съвета за сигурност на ООН“.

We need to look at ourselves, our situations, how we act and how we make decisions.
Трябва да погледнем към себе си, към ситуацията, в която сме, как действаме и как вземаме решения.

We can not even talk about respect for elders, about how important our support is for those close to us, children will understand this if they see that this is how we act in everyday life.
Не можем дори да говорим за уважение към старейшините, за това колко важна е нашата подкрепа за близките ни, децата ще разберат това, ако видят, че това е начина, по който действаме в ежедневието.

Check out our website to see how we act and learn what you can get!
Прегледайте нашия сайт, за да видите как действаме и да научите това, което можете да получите!

The net result of these subtle energies is that they affect how we respond to our experience of the world and how we act in the world.
Крайният резултат от тези фини енергии е, че те влияят на това как ние реагираме на опита си в света и как действаме в света.

They define who we are, how we work and guide how we act with each other and with other stakeholders.
Те определят кои сме, как работим и ръководство как да действаме помежду си и с други заинтересовани страни.

And it turns out that as we discover these things, we human beings really like to change how we look, how we act, what our bodies do.
Оказва се, че когато откриваме тези неща, ние, хората наистина искаме да изменим това, как изглеждаме, как действаме, какво правят телата ни.

If our thinking affects the way we feel, the way we look and how we act, then it also influences the results we have in our lives.
Aко мислите ни ни влияят на това как се чувстваме, как изглежда ме, как действаме, то те влияят и на резултатите, които имаме в живота си.

The ways we were hurt in our previous relationships, starting from our childhood, have a strong influence on how we see the people we get close to as well as how we act in our romantic relationships.
Начините, по които сме били наранени в предишни взаимоотношения, започвайки от нашето детство, имат силно влияние върху начина, по който възприемаме хората, които допускаме в живота си, както и как действаме в нашите романтични взаимоотношения.

The Business Conduct Guidelines set out the fundamental principles and rules governing how we act within our company and in relation to our customers, external partners and the general public.
Правила за бизнес поведение на Siemens Нашите Правила за бизнес поведение съдържат основните принципи и правила, регулиращи начина, по който действаме в рамките на компанията и по отношение на нашите партньори и широката общественост.

What we are learning about all the elements that affect a child's brain- whether her body is well nourished, whether her mind is stimulated, whether she is protected from violence- must change the way we think about early childhood development, and how we act.
Онова, което учим за всички елементи, отразяващи се върху развитието на детския мозък- дали децата са хранени по подходящ начин, дали са били стимулирани, дали са били защитени от насилие- трябва да промени начина, по който мислим за ранното детско развитие… и как действаме.