Какво е " HOW WE MET " на Български - превод на Български

• как се запознахме
• как се срещнахме

Примери за използване на How we met на Английски и техните преводи на Български

How we met each other.
Как се срещнахме.

That's how we met.
Ето как се запознахме.

How we met and so in.
Как сме се срещнали и така нататък.

Guess how we met?
Познайте как се запознахме.

I used to know when and how we met.
Не помня кога и как се запознахме.

You know how we met at the cooking school?
Знаеш как се запознахме в готварското училще?

That's actually how we met.
Това е точно как се срещнахме.

Actually, how we met, it's a funny story really.
Всъщност, как се срещнахме… наистина е забавна история.

So yeah, that's how we met.
Е, да, това е как се срещнахме.

Let us tell you how we met, or really, how God brought us together.
Искаме да ви разкажем как се запознахме и как всъщност Бог ни събра.

You never told me how we met.
Не ми каза как се запознахме.

I don't remember how we met, Mike.
Не помня как се запознахме, Майк.

My fate… no, first let me tell you how we met.
Не. Нека първо ви разкажа как се срещнахме.

I don't recall how we met.
Не си спомняме как се запознахме.

I cannot remember when or how we met.
Не помня кога и как се запознахме.

Can't remember how we met.
Не си спомняме как се запознахме.

I have come to tell you how we met.
Дойдох да ти кажа как се запознахме.

I can't even remember how we met them.
Дори не помня как се запознахме.

I was just telling him how we met.
Тъкмо му разказвах как се срещнахме.

And we all remember how we met you.
Всички си спомняме как се запознахме с теб.

I think you're forgetting how we met.
Мисля, че забравяш как се срещнахме.

Did I ever tell you how we met?
Казах ли ти как се срещнахме?

I can't remember how we met.
Не мога да си спомня как се запознахме.

Rufus ever tell you how we met?
Руфъс някога ви кажа как се срещнахме?

Did Francis ever tell you how we met?
Франсис каза ли ви как се запознахме?

It's a really funny story, how we met.
Беше много забавно как се запознахме.

Why does he keep asking me how we met?
Защо продължава да ме пита как се срещнахме?

Did he ever tell you how we met?
Разказвал ли ви е някога баща ви как се срещнахме?

I'm willing to lie about how we met.
Щастливи сме да лъжем за това как се срещнахме.

Has Lucy ever told you how we met?"?
Разказвал ли ви е някога баща ви как се срещнахме?