Какво е " HOW YOU TREAT " на Български - превод на Български

• как се отнасяш
• как се държите
• как се отнасяте
• как се държиш
• как да третирате

Примери за използване на How you treat на Английски и техните преводи на Български

Look how you treat me.
Виж как се държиш с мен.

I really cannot believe how you treat people!
Не мога да повярвам как се отнасяш с хората!

How you treat people.
Как се държиш с останалите.

They know how you treat the Ood?
Знаят как се държите с ОД?

How you treat your family.
Как се отнасяш към семейството.

It's about how you treat me.
А за това как се отнасяш с мен.

How you treat your friends.
Как се отнасяш към приятелите си.

Better watch how you treat me.
Внимавайте как се държите с мен.

Now how you treat your wife?
Как се отнасяте към вашата съпруга?

Yeah, well, I have seen how you treat family.
Да, виждала съм как се отнасяш към семейството си.

And how you treat yourself.
А как се отнасяте към самите себе си.

What matters is their personality and how you treat each other.
Важно е как се чувствате и как се отнасяте един с друг.

I see how you treat them.
Виждам как се държите с тях.

You promised to leave your wife. Look how you treat me now!
Беше казал, че ще напуснеш жена си, а погледни как се държиш с мен!

Careful how you treat her.
Много внимавайте как се държите с нея.

How you treat restaurant staff.
Как се отнасяш към персонала в ресторант.

Be careful how you treat her.
Много внимавайте как се държите с нея.

How you treat waiters and receptionists.
Как се държите със сервитьори и секретари.

I have noticed how you treat Korra.
Забелязах как се отнасяш с Кора.

Look how you treat the people you love.
Виж как се отнасяш с хората, които обичаш.

They want to be told, this is what you have and this is how you treat it.
Те искат да им се каже, това е, което имате и това е как да го третирате.

I have seen how you treat babies.
Виждал съм те как се отнасяш с бебета.

How you treat them in public and in private.
Как се отнасяш към себе си в личното и в публичното.

She's watching how you treat her mom.
Тя следи как се отнасяш с майка й.

How you treat people, how you love them.
Как се отнасяш с хората, как ги обичаш.

She's watching how you treat her mom.
Тя вижда как се отнасяте с майка й.

They notice how you treat their mother.
Тя следи как се отнасяш с майка й.

They want a treatment. They want to be told, this is what you have and this is how you treat it. If the doctor doesn't give you that, you go somewhere else.
Те искат лечение. Те искат да им се каже, това е, което имате и това е как да го третирате. Ако лекарят не ви даде това, отивате някъде другаде.

I have seen how you treat your Brothers. Okay?
Виждал съм как се отнасяш към братята си, ясно?

They are watching how you treat their mother.
Тя вижда как се отнасяте с майка й.