Примери за използване на How you would react на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I knew how you would react.
I didn't tell you because I didn't know how you would react.
Не ти го казах, защото не знаех как ще реагираш.To see how you would react.
За да видя как ще реагираш.I wanted to tell you, butI wasn't sure how you would react.
I knew how you would react.
Знаех как щеше да реагираш.I didn't want to tell you, because I knew how you would react.
Не исках да ти казвам, защото знаех как ще реагираш.How you would react to that killing.
Как ще реагираш при онова убийство.I didn't know how you would react.
Не знаех как ще реагираш.Знаеш че, Колин пропусна училище онзи ден, защото се страхуваше как ще реагираш.Because i knew how you would react.
Защото знаех как ще реагираш.I'm sure he would have told you himself… but he wasn't sure how you would react.
Мисля, че той е трябвало да ви каже, но изглежда не е бил сигурен, как ще реагирате. Майка ми знае ли?I didn't know how you would react.
Не знаех как щеше да реагираш.She knew how you would react when you saw your son in danger.
Знае как ще реагираш, когато видиш сина си в опасност.I wanted to see how you would react.
Исках да видя как ще реагираш.Because I knew how you would react and I knew you wouldn't pay me.
Защото знаех как ще реагираш и няма да ми платиш.Cause I-I-I didn't know how you would react.
Не знаех как ще реагираш.Do you know how you would react if you were in my shoes?
Знаеш ли как щеше да реагираш, ако беше на мое място?Because I didn't know how you would react.
Защото не знаех как ще реагираш.I wasn't quite sure how you would react if we ever saw each other again.
Не бях доста сигурен как ще реагира Ако някога видя отново един на друг.I wanted to tell you, butI wasn't sure when, or how you would react.
Исках да ви кажа, ноне бях сигурна кога, или пък как ще реагирате.Because I didn't know how you would react, and I didn't want to risk losing everything I had.
Защото не знаех как ще реагираш и не исках да изложа на риск всичко, което имам.If this happened to you, how you would react?
Ако такова нещо се случи на вас, как бихте реагирали?It was important for us to know how you would react in a real-life situation before you encountered one off world.
Беше важно за нас да знаем как ще реагирате в реална ситуация преди да напуснете Земята.I have to admit that I was. A little concerned about how you would react when you saw me.
Трябвада призная, че бях малко разтревожена как ще реагирате като ме видите.I wasn't sure how you would react.
Не бях сигурен как ще реагираш.Because i knew how you would react.
Защото, знаех как ще реагирате.I didn't know how you would react.
Нямах представа как ще реагираш.I wasn't sure how you would react.
Не бях сигурен, как ще реагирате.We had to know how you would react.
Трябваше да видим как ще реагираш.I just didn't know how you would react.
Просто не знаех как би реагирал.
