Какво е " HUMAN VIOLENCE " на Български - превод на Български

• човешко насилие
• човешкото насилие

Примери за използване на Human violence на Английски и техните преводи на Български

Human violence is a preventable disease.
Насилието е предсказуема болест.

Nor could wheat offer security against human violence.
Но пшеницата не може да предложи защита срещу човешкото насилие.

Ending human violence is a task for each of us.
Да създаваме човешки контекст е мисия на всеки от нас.

Animal Cruelty is directly linked to Human Violence.
Насилието над животните е тясно свързано с насилието над хората.

The human violence we abhor and fear the most, that which we call‘random' and‘senseless.
Човешкото насилие, от което се боим и наричаме„произволно” и„безсмислено”,….

Many researchers believe that human violence evolved as a survival instinct.
Много учени вярват, че човешките емоции първоначално са се развили като оцеляващ механизъм.

Now, four months ago, we were discussing the psychological roots and weIIsprings of human violence.
Така, преди четири месеца дискутирахме психологическите корени и изворът на човешкото насилие.

But in time, the first victims of human violence began to arrive and the group grew in size.
С времето обаче започнаха да пристигат първите жертви на човешко насилие и групата се разрастна. Жени.

The only way we can introduce such a defense is to admit to the Taelon experiments in human violence.
Единственият начин Ние можем да въведем такава защита Трябва да признавате за експериментите на TAELON в човешко насилие.

Most human violence is neither necessary nor is it inherent, genetic,“animal” survival skill.
В по-голямата си част насилието сред хората не е нито необходимо, нито наследствено, генетично„животинско" средство за оцеляване.

Today more people die from eating too much than from human violence, which is really an amazing achievement.
Днес повече хора умират от прекалено много ядене, отколкото от човешко насилие, което е наистина удивително постижение.

Ironically, human violence may be a result of being social, Gómez said, as groups aim to protect themselves or otherwise secure resources and maintain order.
По ирония на съдбата, човешкото насилие може да е в резултат на това, че сме социални животни, обяснява Гомес, тъй като групите имат за цел да защитят себе си или да осигурят ресурси и да поддържат реда.

Today more folks die from eating as well a lot than from human violence, which is truly an amazing achievement.
Днес повече хора умират от прекалено много ядене, отколкото от човешко насилие, което е наистина удивително постижение.

Logically, they were not going to survive there long, and besides their innocent childish charm, one by one they were going to become victims of speeding cars, hunger, cold, or human violence.
Логично, нямаше да оцелеят дълго там, и въпреки невинния си детски чар, едно по едно щяха да станат жертви на движещите се с бясна скорост коли, глад, студ или човешка жестокост.

At the same time, how is it that human violence directed toward perceived enemy groups has been so destructive?
И в същото време защо човешкото насилие, насочено към групи, които възприемаме като вражески, е толкова разрушително?

This Animal Cruelty course explores the fact that the line separating an animal abuser from someone capable of committing human violence is much finer than most people care to consider.
Границата, разделяща насилник на животни от някой, способен да извърши насилие над хора е много по-малка, отколкото повечето хора осъзнават.

He proselytized war, that heavy instrument of human violence, because he believed it was the best way to end tyranny and its associated human rights abuses.
Той вярваше във войната- този тежък инструмент за човешко насилие- като най-добрият начин да се сложи край на тиранията и последващите я нарушения на правата на човека.

At the summit of the mountain town, 20 or 30 old men stand staring into the sky, criticizing the terrible human violence their magical eyes can see going on in Paris.
На върха на тази планина стояли 20-30 възрастни мъже, взирайки се в небето и критикувайки ужасното човешко насилие, което техните магически очи съзирали, че се случва на Земята.

Yet unlike violence among other mammals, the levels of lethal interpersonal human violence have fluctuated throughout history- from low levels during nomadic periods, to higher levels when plunder and conquest became profitable, to lower levels in the era of civilized societies.
Но за разлика от насилието сред другите бозайници, нивата на смъртоносно междуличностно човешко насилие се колебаят през цялата история на човечеството- от ниски нива по време на номадските периоди, до по-високи нива, когато грабежите и завладяването на чужди територии става рентабилно, до по-ниски нива в ерата на цивилизованите общества.

Not an easy life for spiders to catch their food should be a little effort, but still can be a victim of human violence itself, but still try to be as simple, but healthy spider.
Не е лесен живот за паяците да улавят храната си трябва да бъде малко усилия, но все още може да бъде жертва на човешкото самото насилие, но все още се опитват да бъдат толкова прости, но здрави паяк.

We will examine the questions of what enables individuals collectively and individually to perpetrate evil/genocide and examine the impact of apathetic bystanders on human violence.
Трябва да продължим да разглеждаме факторите, ко-ито позволяват на хората колективно и индивидуално да извършват зло/геноцид и въздейс-твието от апатичните наблюдатели като подклаждащо насилие в отношенията между хо-рата.

Capitalism even deserves some kudos for reducing human violence and increasing tolerance and cooperation.
Капитализмът дори заслужава аплодисменти за това, че е намалил насилието между хората и е увеличил толерантността и сътрудничеството.

We need to continue to examine the factors which enable individuals collectively and individually to perpetrate evil/genocide and the impact of apathetic bystanders as fuel for human violence.
Трябва да продължим да разглеждаме факторите, ко-ито позволяват на хората колективно и индивидуално да извършват зло/геноцид и въздейс-твието от апатичните наблюдатели като подклаждащо насилие в отношенията между хо-рата.

Founders are the first center in Bulgaria for animals affected by human violence registered by decision N 6484 from 15.09'2006g.
Създатели са на първия в България център за животни, пострадали от човешко насилие, регистриран с решение N 6484 от 15.09'2006г.

While an exact predictive model for mass violence/human cruelty is beyond the scope of human capability, we have an obligation to develop a model that highlights the warning signs and predisposing factors for human violence and genocide.
Тъй като един точен прогностичен модел за масовото насилие/човешката жестокост е извън обхвата на човешките способности, ние сме задължени да разработим модел, който да подчертава предупредителните знаци и предразполагащите фактори за човешко насилие и геноцид.

Today more people die from eating too much than from human violence, which is really an amazing achievement.
Днес повече хора умират от преяждане, отколкото от насилие, приложено им от друг човек, което е невероятно постижение.

Frank Mankiewicz and Joel Swerdlow noted in Remote Control: Television and the Manipulation of American Life that you would have to see all thirty-seven of Shakespeare's plays in order to see the same number of acts of human violence(fifty-four) that you would see in just three evenings of prime-time television.
В“Дистанционното: телевизията и манипулацията на америакнския живот”, Франк Манкиевич и Джоел Шердлоу отбелязват, че трябва да изгледате всичките тридесет и седем пиеси на Шекспир, за да видите същия брой сцени на човешко насилие(петдесет и четири), които можете да видите само за три вечери в най-гледаното телевизионно време.

Older anthropological studies that have attempted to justify human violence would often compare humans to our earlier stages of evolution for their pattern recognition.
По-раншни антропологични проучвания, които се опитват да оправдаят човешкото насилие, често сравняват хората с нашите ранни етапи на еволюция, за разпознаване на образци.

Not to discredit the others and not to instigate any violent change of the constitutionally established order, or the commitment of any crime, any human violence, or racial, national, ethnic and religious hostility;
Да не накърнява доброто име на другиго и да не призовава към насилствена промяна на конституционно установения ред, към извършване на престъпление, към насилие над личността или към разпалване на расова, национална, етническа или религиозна вражда;

In Things Hidden, Girard distills his thesis around mimesis, human violence, victims, scapegoats, and how we structure societies.
В скритото, Girard дестилира тезата си около мимезис, човешко насилие, жертви, изкупителни жертви, и начина, по който структурата общества.