Примери за използване на Humanitarians на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Women Humanitarians.
A group of visionaries and humanitarians.
Women Humanitarians.
Humanitarians like you get rich off our misery.
They're not humanitarians.
Те не са хуманитаристи.For humanitarians- 800 academic hours Bulgarian;
They are often humanitarians.
Често те са хуманисти.For humanitarians- 800 academic hours Bulgarian;
За хуманитарните специалности- български език- 800 учебни часа;The issue of"killer robots" has divided humanitarians.
Въпросът за„роботите убийци“ разделя хуманитаристите.They were humanitarians and statesmen.
Те бяха хуманитаристи и държавници.The military builds schools so they look like humanitarians.
They're the humanitarians of the zodiac.
Те са хуманитаристите на зодиака.Darfur is one of the most dangerous places for humanitarians on the ground.
Дарфур е едно от най-опасните места за хуманитарните работници.Every week three humanitarians were attacked and wounded.
Всяка седмица трима хуманитарни работници биваха нападани и ранявани.Darfur is one of the most dangerous places for humanitarians on the ground.
Дарфур е един от най-опасните райони за хуманитарните работници.Women humanitarians dedicate their lives to helping people affected by crises.
Хуманитарите жени посвещават живота си на подпомагане на хора, засегнати от кризи.We, as revolutionary humanitarians, do not want deaths.
Ние, като революционери хуманисти, не искаме смърт.It has been the religion of the saints,the great creators and humanitarians.
Това е религията на светците,на великите създатели и хуманисти.These are the humanitarians of the Zodiac.
Те са хуманитаристите на зодиака.The war in Syria is also difficult and dangerous for humanitarians.
Войната в Сирия представлява също така трудна и опасна ситуация за хуманитарните работници.I would like to thank all of the humanitarians that have affected my work.
Бих искал да благодаря на всички човеколюбци, които повлияха на работата ми.Nines dedicate themselves to service, often as teachers,scientists, and humanitarians.
Деветките се посвещават на служба на другите, често като учители,учени и хуманитаристи.You are all great humanitarians, you Americans, when someone else is on trial.
Да, вие всички сте велики човеколюбци. вие Американците, когато някой друг е подложен на изпитание.That is the direction in which those so-called humanitarians are leading us.
Това е работата на нашите така наречени хуманитари, които ще бъдат там.We call ourselves humanitarians, meanwhile we're dropping 50-pound sacks on 40-pound people.
И се наричаме хуманитарна нация, а междувременно пускаме 50 килограмови торби, на 40 килограмови хора.Nines dedicate themselves to service, often as teachers,scientists and humanitarians.
Деветките посвещават себе си в услуга на обществото, често като учители,учени и човеколюбци.It's good to see international humanitarians giving voice to a long-suffering group.
Приятно е да видим как световноизвестни хуманитарни дейци дават глас на отдавна страдала група.The theme of this year's World Humanitarian's Day is“Women Humanitarians”.
Темата на тазгодишния Международен ден на The attacks on humanitarians have enormous implications for those they are trying to help.
Нападенията срещу хуманитарните работници имат огромни последици за тези, на които те се опитват да помогнат.The commitment to liberal democracy was as deep among liberal humanitarians as neoconservatives.
Ангажиментът към либерална демокрация беше толкова дълбок сред либералните хуманитаристи, колкото и сред неоконсерваторите.
