Какво е " DO-GOODER " на Български - превод на Български

• добряк
• филантроп
• наивен реформатор
• наивен филантроп

Примери за използване на Do-gooder на Английски и техните преводи на Български

What do-gooder?
Какви ездачи?

Wow, you really are a do-gooder.
Уау, значи си добряк.

A do-gooder, a hero.
За доброжелател, герой.

He's not a do-gooder.
Той не е филантроп.

Even a do-gooder like George.
Дори симпатяга, като Джордж.

Posing" as a do-gooder.
Позира" като добра.

Aspiring do-gooder and all-around pain in the ass at your service.
Амбициозен добряк и досадник. На твоите услуги.

Bye, fellow do-gooder.
Чао, добра приятелко.

Okay, well, let's just go back and apologize to him, Mr. Do-gooder.
Добре. Нека да се върнем и да се извиним на г-н"Добряк"?

He was a do-gooder.
Той беше наивен реформатор.

He was a do-gooder, a reformer, and a religious-minded person,” says Edmonson.
Той е наивен филантроп, реформатор и религиозен човек", твърди Едмънсън.

He is quite the do-gooder, isn't he?
Той е голям добряк, нали?

This is what I get for dating a do-gooder.
Така е като излизам с човек.

I'm not a do-gooder, Captain.
Не съм наивен, капитане.

Did you feel like a do-gooder?
Почувствахте ли се като истинска Медея?

That lousy do-gooder ruined it.
Скапаният извършител на добро го съсипа.

So are you like a do-gooder?
Така че ти, подобно на наивен реформатор?

Max, there's a do-gooder outside raising money for charity.
Max, има един наивен реформатор извън набиране на средства за благотворителност.

Violent end for a do-gooder, no?
Насилствен край за наивен реформатор, нали?

There's no way a do-gooder like you has been volunteering all over town-- ladling kittens, spaying soup.
Мисля че, няма начин наивен реформатор като теб да кандидатства из целия град… ladling kittens, spaying soup…(?).

Never trust a do-gooder, eh?
Не вярвай на наивен филантроп, а?

Vash, I can't believe you're still pining for Jean Luc- that self-righteous do-gooder.
Ваш, не мога да повярвам, че още си падаш по Жан-Люк, този самодоволен филантроп.

No. He's just some do-gooder creep.
Не. Той e просто наивен реформатор.

She's just a fat bourgeois do-gooder.
Тя е просто една тлъста буржоазка, наивен филантроп.

I started out as a do-gooder. Helen remembers.
Започнах като филантроп, Хелън си спомня.

Google's satellite images also have a do-gooder spin.
Сателитните снимки на Google също имат по-добро завъртане.

By some anonymous do-gooder aboard this ship.
От някой анонимен добряк на борда на този кораб.

Listen, you little do-gooder prick.
Слушай, малък, доброжелателни глупако.

You have got this whole stable, do-gooder, boyfriend thing.
Ти си стабилното, справящо се добре гадже.

You're the real swashbuckling do-gooder, and I love you.
Ти си истинският бандит, който прави добрини и аз те обичам.