Какво е " HYGIENIC PRACTICES " на Български - превод на Български

• хигиенни практики

Примери за използване на Hygienic practices на Английски и техните преводи на Български

There was no water for drinking and hygienic practices.
Няма течаща вода за пиене и хигиенни нужди.

Basic knowledge of hygiene and good hygienic practices, and in particular industrial hygiene, slaughter, cutting and storage hygiene, hygiene of work.
Основи на хигиената и добрите производствени и хигиенни практики и по-специално хигиена на сектора, хигиена при клане, разфасовка и съхраняване, хигиена на работа;

We have developed a program for"Good Manufacturing Practices and Good Hygienic Practices.
Имаме разработена програма за„Добри производствени практики и Добри хигиенни практики“.

Guidance for good producing and hygienic practices in the industrial.
За добри производствени и хигиенни практики в индустриалното производство на хляб.

Thus, in the general case, it would seem that, contrary to popular belief, they still had some basic hygienic practices.
Затова, най-общо казано, изглежда, че противно на общоприетото схващане, те все пак са имали основни хигиенни навици.

In developing countries with poor sanitary conditions and hygienic practices, most(90%) children have been infected by HAV before the age of 10 years.
В развиващите се страни с лоши санитарни условия и хигиенни практики, повечето деца(90%) са били заразени с вируса на хепатит А преди 10- годишна възраст.

Some regular hygienic practices may be considered good habits by a society while the neglect of hygiene can be considered disgusting, disrespectful or even threatening.
Регулярните хигиенни практики се смятат за добри навици от обществото, докато неподдържането на хигиена, може да се смята за отвратително, проява на занемареност и дори опасно.

Patients who develop herpetic infections should be advised to follow standard hygienic practices to prevent viral transmission.
Пациентите, които развиват херпесни инфекции, трябва да бъдат посъветвани да спазват стандартните хигиенни изисквания за предотвратяване на предаването на вируса.

As a consequence of poor sanitary conditions and hygienic practices, most children(up to 90 percent) have been infected with the hepatitis A virus before the age of 10.
В развиващите се страни с лоши санитарни условия и хигиенни практики, повечето деца(90%) са били заразени с вируса на хепатит А преди 10- годишна възраст.

The EU is at the forefront to assist Haiti in fighting cholera epidemic, through healthcare, construction of safe latrines, distribution of clean water, and training to hygienic practices.
ЕС е в челните редици в подпомагането на Хаити да се пребори с епидемията от холера чрез здравни грижи, изграждане на безопасни отходни ями, разпространение на чиста вода и обучение по хигиени практики.

The key principle is that everyone working in the food business must ensure hygienic practices at every stage of the production process.
Основният принцип е, че всеки, който работи в сферата на хранителната промишленост, трябва да гарантира хигиенни практики при всеки един етап от производствения процес.

In developing countries with poor sanitary conditions and hygienic practices, around 90% of children have been infected with the hepatitis A virus before the age of 10.
В развиващите се страни с лоши санитарни условия и хигиенни практики, повечето деца(90%) са били заразени с вируса на хепатит А преди 10- годишна възраст.

In particular, it is necessary to recognise that, in certain food businesses, it is not possible to identify critical control points and that, in some cases, good hygienic practices can replace the monitoring of critical control points.
В някои предприятия за фураж не могат да бъдат определени критичните точки за контрол, а в някои случаи добрите практики могат да заменят наблюдението на критичните точки за контрол.

In developing countries with very poor sanitary conditions and hygienic practices, most children(90%) have been infected with the hepatitis A virus before the age of 10.
В развиващите се страни с лоши санитарни условия и хигиенни практики, повечето деца(90%) са били заразени с вируса на хепатит А преди 10- годишна възраст.

In particular, it is necessary to recognise that, in certain food businesses, it is not possible to identify critical control points and that, in some cases, good hygienic practices can replace the monitoring of critical control points.
По-специално, необходимо е да се признае, че в някои предприятия за храни не е възможно да се идентифицират критични контролни точки и че в някои случаи добрите хигиенни практики могат да заменят наблюдението върху критичните контролни точки.

In areas free of the disease, poultry and poultry products can be prepared and consumed as usual following good hygienic practices and proper cooking, with no fear of being infected by the H5N1 virus.
В райони, свободни от болестта, продуктите от домашни птици могат да се приготвят и да се консумират при условията на добрите хигиенни практики и правила за готвене, без страх от инфекция с вируса H5N1.

This is standard hygienic practice.
Това е нормална хигиенична процедура.

It is a fundamental rule of hygienic practice that all the needs of normal physiology are present in states of illness.
Основно правило в практиката на хигиенистите е, че всички нормални физиологични потребности се запазват и в болестно състояние.

The survey measured hygienic food practices such as use of utensils and gloves, protection from contamination, and time and temperature control.
Бяха оценени хигиенните практики на работа, използването на прибори и ръкавици, защита срещу замърсяване и контрол на времето и температурата.

The programmes were judged on hygienic food practices, use of utensils and gloves, protection from contamination, and time and temperature control.
Бяха оценени хигиенните практики на работа, използването на прибори и ръкавици, защита срещу замърсяване и контрол на времето и температурата.

This can be done by improving the environment through different hygienic habits and health practices.
Това може да се постигне чрез подобряване на средата посредством различни хигиенни навици и здравни практики.

In many places newborn tetanus is still a leading cause of infant mortality due to a lack of sufficient health care, immunization services and hygienic birth practices.
На много места неонаталният тетанус е все още главна причина за детската смъртност заради липсата на адекватни здравни услуги, имунизации и хигиенни практики.

M, implemented according to the modern hygienic and health norms and practices.
М, изпълнени по съвременните хигиенни и здравни норми и практики”HACCEP”.

The company avails of modern technologies and implements the highest world standards for good hygienic and production practices in the food industry.
Компанията ползва модерни технологии и прилага най-високите световни стандарти за добри хигиенни и производствени практики в хранително-вкусовата промишленост.

Midwives have also been mobilised to deliver education on vaccinations to even the most remote villages; teaching mums about the importance of hygienic birth practices is a crucial step in the process.
Също така са мобилизирани акушерки да образоват за ваксинацията дори и в най-отдалечените населени места, обучавайки майките за важността от хигиенични родилни практики, като основна стъпка от процеса.

And all this was done through fear that one's enemies might use these things in magical rites, not from any appreciation of the hygienic value of such practices.
И всичко това се правеше от опасение, че враговете могат да използват тези вещи за извършването на магически обреди, а не от осъзнаването на хигиенното значение на подобна практика.

(new- SG 51/06)"Good practices" means a system of basic hygienic and technological rules for work applicable in the production and trade of wine grape, wine, alcoholic beverages and other products from grape or wine, in order to reduce to acceptable minimum the risk of pollution of the products by production or human activity.
Добри практики" е системата от основни хигиенни и технологични правила за работа, които се прилагат при производството и търговията с винено грозде, вино, спиртни напитки и други продукти от грозде или вино, за да се сведе до приемлив минимум рискът от замърсяване на продуктите чрез производствена или човешка дейност.

And to carry out the light on this subject, to practice hygienic treatment, and to educate on altogether different lines of treating the sick, was the reason given me why we should have sanitariums established in various localities.
И за да се приложи светлината по този въпрос, за да се практикува правилно лечение и да се просвещават хората в съвсем различния начин на третиране на болните ето това беше основанието, което ми бе представено като причина да изграждаме санаториуми на различни места.

So if we speak about the hygienic process we have to think about different W&H products working together and offering an added value to the practice workflow.
Така че, ако говорим за хигиенен процес, трябва да мислим за различни продукти на W&H, които работят заедно и предлагат добавена стойност към работния процес в практиката.