Какво е " HYPERSENSITIVITY TO THE DRUG " на Български - превод на Български

• свръхчувствителност към лекарството

Примери за използване на Hypersensitivity to the drug на Английски и техните преводи на Български

Hypersensitivity to the drug component;
Свръхчувствителност към лекарствения компонент;

Contraindications: Hypersensitivity to the drug;
Противопоказания: Свръхчувствителност към лекарството;

Hypersensitivity to the drug components.
Свръхчувствителност към лекарствените съставки.

In the presence of increased hypersensitivity to the drug;
При наличие на повишена свръхчувствителност към лекарството;

Hypersensitivity to the drug and other beta-blockers;
Свръхчувствителност към лекарството и други бета-лактами;

Both dosage forms are contraindicated in case of hypersensitivity to the drug.
В двата дозови форми Influcid е противопоказан в случай на свръхчувствителност към съставките на препарата.

In case of hypersensitivity to the drug;
В случай на свръхчувствителност към лекарството;

For example, severe cardiovascular pathology, high blood pressure, hypersensitivity to the drug.
Например, тежка сърдечно-съдова патология, високо кръвно налягане, свръхчувствителност към лекарството.

Individual hypersensitivity to the drug.
Индивидуална свръхчувствителност към лекарството.

To apply cream pimafutsin contraindication is to identify hypersensitivity to the drug.
Да нанесете крема pimafutsin противопоказание е да се идентифицират свръхчувствителност към лекарството.

Individual hypersensitivity to the drug;
Индивидуална свръхчувствителност към компонентите на лекарството;

According to the instructions Adzhisept only contraindicated in case of hypersensitivity to the drug, leading to allergies.
Според инструкциите, Ajisept е противопоказан само в случай на свръхчувствителност към компонентите на лекарството, което води до алергии.

With hypersensitivity to the drug or its components.
Със свръхчувствителност към лекарството или неговите компоненти.

In acute form of renal failure, pancreatic diseases, hypersensitivity to the drug, various types of hepatitis, hemorrhagic diathesis.
При остра форма на бъбречна недостатъчност, панкреатични заболявания, свръхчувствителност към лекарството, различни видове хепатит, хеморагичен диатеза.

Hypersensitivity to the drug or any of its components.
Свръхчувствителност към препарата или някой от неговите компонентни.

However, some people have an increased hypersensitivity to the drug, so for treatment they should choose another drug..
Въпреки това, някои хора имат повишена свръхчувствителност към лекарството, така че лечението им е необходима, за да се намери друг наркотик.

Hypersensitivity to the drug and its intolerance.
Наличието на свръхчувствителност към лекарството или неговата непоносимост.

Contraindications to receive Menovazin- hypersensitivity to the drug or insensitivity to certain components in its composition.
Противопоказания за да получавате Menovazin- свръхчувствителност към лекарството или нечувствителност към определени компоненти в състава си.

Hypersensitivity to the drug or its components in history.
Наличието на свръхчувствителност към лекарството или неговите компоненти в историята.

Tapazole is contraindicated in the presence of hypersensitivity to the drug and in nursing mothers because the drug is excreted in milk.
Тиамазол е противопоказан при наличието на свръхчувствителност към него и при кърмачки, тъй като препаратът се екскретира в майчиното млЯко.

Hypersensitivity to the drug as a whole or to its individual components.
Индивидуална чувствителност към лекарството като цяло или към неговите компоненти.

According to the instruction of Adzhisept it is contraindicated only at hypersensitivity to the drug components leading to an allergy.
Според инструкциите, Ajisept е противопоказан само в случай на свръхчувствителност към компонентите на лекарството, което води до алергии.

Hypersensitivity to the drug and its components and other derivatives of sulfonylureas.
Свръхчувствителност към лекарството и неговите компоненти и други производни на сулфонилуреи.

During postmarketing studies Augmentin, which have been going on for about 30 years, was recorded quite a number of severe cases of individual hypersensitivity to the drug.
В периода на постмаркетинговите проучвания на Augmentin, които се провеждат в продължение на около 30 години, са съобщени редица доста тежки случаи на индивидуална свръхчувствителност към лекарството.

Ontraindicated in case of hypersensitivity to the drug, gemosideroze, hemochromatosis and anemia not caused by iron deficiency and violation of the inclusion of iron in hemoglobin.
Лезни препарати."Ferrum Lek" е противопоказан в случай на свръхчувствителност към наркотици, gemosideroze, хемохроматоза и анемията не са причинени от недостиг на желязо и нарушение на включването на желязо в хемоглобина.

Reception vikasol tablets and other dosage forms it is not suitable for increased blood clotting, thromboembolism, hemolytic disease of the newborn or in case of hypersensitivity to the drug.
Рецепция vikasol таблети и други лекарствени форми, той не е подходящ за по-голяма съсирването на кръвта, тромбоемболизъм, хемолитична болест на новороденото или в случай на свръхчувствителност към лекарството.

It is better to give up suppositories to children under 12 years old, in the first months of pregnancy and hypersensitivity to the drug, and also to be careful with diabetes and microcirculation disorders.
По-добре е да се откажат от супозиториите на деца под 12-годишна възраст, през първите месеци на бременност и свръхчувствителност към лекарството, а също така да бъдете внимателни при диабет и нарушения на микроциркулацията.

The application instruction says that it is undesirable to use in cases of hypersensitivity to the drug components, adrenal cortex tumor, intestinal obstruction, intestinal perforation and bleeding caused by it, prolactin-dependent tumor, epilepsy and extrapyramidal disorders, before the 16th week of childbearing, during lactation, to children 5 years.
Инструкции за използване на споменатите нежелателно използване в случаи на свръхчувствителност към лекарството, тумор на надбъбречната кора, чревна обструкция, перфорация на червата и да ги доведе до кървене, prolaktinozavisimoy тумори, епилепсия и екстрапирамидални разстройства, до 16 седмици от бременността на детето, по време на кърмене, деца под 5 години.

Among the contraindications to the period after 12 weeks of pregnancy for the treatment of varicose veins, hemorrhoids and diabetes using troksevazin note hypersensitivity to the drug(Rutoside), renal failure, gastric ulcer or duodenal ulcer, chronic gastritis.
Сред противопоказанията за периода след 12 седмици на бременността при лечение на разширени вени, хемороиди и диабет, използващи troksevazin имайте предвид, свръхчувствителност към лекарството(рутозид), бъбречна недостатъчност, язва на стомаха или дванадесетопръстника, хроничен гастрит.

Do not use PAPAVERIN and NO-SHPU for hypersensitivity or allergy to the drug.
Не използвайте PAPAVERIN и NO-SHPU за свръхчувствителност или алергия към лекарството.