Какво е " HYPHAE " на Български - превод на Български

• хифи
• хифите

Примери за използване на Hyphae на Английски и техните преводи на Български

Mold is a fungus that grows in the form of hyphae.
Мухълът е тип гъба, която расте под формата на хифи.

Pseudohyphae and hyphae can be seen in the blood of individuals with cancer and autoimmune diseases.
Псевдохифи и хифи могат да се забележат в кръвта на хора, болни от рак или автоимунни заболявания.

These are microscopically small fungi, characterized by filaments called hyphae.
Това са микроскопично малки гъбички, характеризиращи се с нишки, наречени хифи.

Hyphae grow from their tips and reach out in a branching manner to form a network called mycelium.
Хифите растат от върховете им и се разгръщат, разклонявайки се за да образуват мрежа, наречена мицел.

The slide is then examined for the presence of fungal structures such as budding cells or hyphae.
След това слайдът се изследва за наличие на гъбични структури, като напъпващи клетки или хифи.

They have a simple intraradical phase, consisting of dense coils of hyphae in the outermost layer of root cells.
Те имат проста вътрешнокоренна фаза, съставена от гъсти намотки от хифи в най-външния слой на клетките на корена.

The larvae of leaf-cutting ants are not able to feed on their own, and adult ants feed them with fungal hyphae.
Ларвите на мравките не могат да се хранят сами, а възрастните мравки ги хранят с гъбични хифи.

Now, based on the amount of hyphae growth on this pizza, tells me that it was delivered to the victim the night he was killed.
Сега, количеството хифи върху пицата показва, че тя е била доставена на жертвата в нощта, когато е бил убит.

So, Cladosporium produces filaments, which if you're cool, you call hyphae, at a constant rate.
И така, кладоспориумът произвежда нишки, които се наричат хифи и имат постоянна скорост на растеж.

In some cases the hyphae may also penetrate the plant cells, in which case the mycorrhiza is called an ectendomycorrhiza.
В някои случаи, хифите могат също да проникват в растителните клетки, в който случай микоризата се наричат ектоендомикориза.

The larvae of leaf-cutting ants are not able to feed on their own, and adult ants feed them with fungal hyphae.
Ларвите на мравките не могат да се хранят сами, а мравките за възрастни ги хранят с гъбни хифи.

These yeasts are generally unicellular, but can form hyphae(ie long cylindrical filaments) when they become pathogenic.
Тези дрожди са обикновено едноклетъчни, но могат да образуват хифи(т.е. дълги цилиндрични влакна), когато станат патогенни.

The larvae of leaf-cutting ants are not able to feed on their own, and adult ants feed them with fungal hyphae.
Ларвите на мравки, които не се справят с листа, не могат да се хранят сами, а възрастните мравки ги хранят с гъбични хифи.

Other studies have noted how the fungi point their spores and hyphae towards the source of radiation as if reaching out for food.
Други проучвания отбелязват как гъбите насочват спорите и хифите си към източника на радиация, сякаш посягат към храна.

First, the hyphae secrete enzymes onto or into the food source, which break down biological polymers into smaller units such as monomers.
Първо хифите секретират ензими в или върху източника на храна, които разлагат биополимерите на по-малки единици като мономери.

However some yeast species may become multi-cellular through the forming of series of connected budding cells(aka false hyphae).
Въпреки това някои видове дрожди могат да станат многоклетъчни чрез образуването на серия от свързани пъпчиви клетки(известни също като фалшиви хифи).

The difference to ectomycorrhiza is that some hyphae actually penetrate into the root cells, making this type of mycorrhiza an ectendomycorrhiza.
Разликата от ектомикоризата е, че някои хифи проникват в клетките на корените, правейки този вид микориза ектоендомикориза.

The process is most often facilitated through the active transport of such materials through endocytosis within the internal mycelium and its constituent hyphae.[2].
Процесът се спомага чрез активен транспорт на веществата чрез ендоцитоза във вътрешния мицел и съставляващите го хифи.[6].

Ectomycorrhizas consist of a mantle, covering the root tip and a Hartig net of hyphae surrounding the plant cells within the root cortex.
Ектомикоризите са съставени от хифна мантия, покриваща върха на корена, и мрежа на Хартиг от хифи, обкръжаваща растителните клетки в кората на корена.

In general, when the hyphae of Cordyceps sinensis break down various tissues and organs in insects, the development of hyphae enters a new stage.
Общо взето, когато хифите на Cordyceps sinensis разрушават различни тъкани и органи при насекоми, развитието на хифите навлиза в нов етап.

Micafungin exhibits fungicidal activity against most Candida species and prominently inhibits actively growing hyphae of Aspergillus species.
Микафунгин проявява фунгицидно действие срещу повечето видове от род Candida и подчертано инхибира активно растящи хифи на видове от род Aspergillus.

The hyphae are septate and hyaline, and the conidiophores originate from the foot cell, located on the supporting hyphae, and terminate in a vesicle.
Че хифите са преградени и хифите и конидофорите произхождащи от основната клетка на крака разположена върху поддържащата хифа завършват в мехурче.

Solaray Reishi Mushroom is a reishi mushroom supplement made up of 600mg reishi mycelium, which is the vegetative part of a fungus consisting of white filaments known as hyphae.
Solaray Reishi Mushroom е добавка за гъби на рейши, съставена от 600 mg рейши мицел, който е вегетативната част на гъбички, състоящи се от бели нишки, известни като хифи.

Aspergillus hyphae are histologically distinct from other fungi in that the hyphae have frequent septae, which branch at 45° angles.
Видът Aspergillus hyphae е хистологично различнен от останалите представители на рода, тъй като неговите хифи притежават многобройни септи, които се отклоняват под ъгъл 45 °.

Molds are microorganisms which have a tendency to grow with help of multiple celled filaments called as hyphae, whereas yeast is a microscopic form of fungi having just a one cell.
Плесените са микроорганизми, които имат тенденция да растат с помощта на множество клетъчни нишки, наречени хифи, докато дрождите са микроскопична форма на гъбички, имащи само една клетка.

Their strands- or hyphae- physically bind soil particles together, which helps water enter the soil and increases the earth's ability to retain liquid.
Техните нишки- или хифези- физически свързват почвените частици заедно, което помага на водата да влезе в почвата и увеличава способността на земята да задържа течността.

Spruce is a plant belonging to the category of gymnosperms, and this means that there is a formation of a symbiotic connection with hyphae of fungi from the soil.
Задължително условие за засаждане на иглолистни дървета е правилно подбраната почва. Смилото е растение, принадлежащо към категорията на gymnosperms, и това означава, че има формация на симбиотична връзка с хифи от гъби от почвата.

A team of scientists from the US and Canada recently went back to the site of this vast, sprawling web of hyphae to take a look at the fungus's genes, only to discover it's bigger than previously recorded, and far older.
Екип от учени от САЩ и Канада, който наскоро се върнал на мястото на тази огромна мрежа от хифи, за да изучи гените на гъбата, открива, че тя е много по-голяма и значително по-стара.

The direct observation under the microscope of Malassezia furfur uses fresh preparations of potassium hydroxide(KOH), which make it possible to highlight the presence of groups of yeast cells and long filaments(hyphae).
Пряко наблюдение под микроскоп на Malassezia furfur използва пресни препарати от калиев хидроксид(КОН), които позволяват да се подчертае наличието на дрождени клетъчни групи и дълги филаменти(ife).

Fossilized hyphae and spores recovered from the Ordovician of Wisconsin(460 Ma) resemble modern-day Glomerales, and existed at a time when the land flora likely consisted of only non-vascular bryophyte-like plants.
Вкаменени хифи и спори от ордовик, Уисконсин(460 Ма) приличат на съвременните Glomerales и са съществували в момент, когато земната флора вероятно се е състояла от неваскуларни бриофито-подобни растения.