Какво е " I'M A KID " на Български - превод на Български

• съм дете
• аз съм хлапе

Примери за използване на I'm a kid на Английски и техните преводи на Български

I'm a kid again!
Отново съм дете!

Even though I'm a kid?
Въпреки, че съм дете?

I'm a kid, remember?
Аз съм хлапе, помниш ли?

You know what, I'm a kid.
Ти си знаеш, аз съм хлапе.

I'm a kid, all right?
Аз съм дете, разбирате ли?

And you're lucky I'm a kid.
И имаш късмет, че съм дете.

I'm a kid, you're a dad.
Аз съм дете, ти- баща.

Manouche thinks I'm a kid.
Мануш си мисли, че съм дете ли?

I'm a kid just like everybody else.
Аз съм дете, като всяко друго.

You talk to me like I'm a kid.
Говориш с мен, сякаш съм дете.

I'm a kid, I don't drink coffee!
Аз съм дете, аз не пия кафе!

Huh, that 'sthat's right, I'm a kid.
Точно така, аз съм дете.

If I'm a kid, that's exactly what I'm gonna buy.
Ако съм дете, това ще си купя.

Don't talk to me like I'm a kid!
Не ми говори, сякаш съм дете!

So I'm a kid with a sick parent too.
Така че аз съм дете с болен родител, също.

They brought me back and I'm a kid.
Върнаха ме, а аз съм дете.

I'm a kid. I don't know the value of things.
Аз съм дете, не знам колко струват.

You're teasing me because I'm a kid.
Шегувате се с мен, защото съм дете.

But I'm a kid and kids love sugar.
Но аз съм дете, а децата обичат захар.

I could do that, and I'm a kid.".
Мога да правя това, а съм дете.".

I tell ya, I'm a kid with a paper route.
Да. Виж, аз съм хлапе, което събира хартия.

I don't wanna know nothing, I'm a kid.
Нищо не искам да знам. Аз съм дете.

Yes, I'm a kid and always will be a kid!.
Да, Аиша, аз съм дете и дете ще си остана!

The boss is an ass paying less because I'm a kid.
Шефът е гад. Плаща по-малко, защото съм дете.

Let's not forget. I'm a kid and I need fresh air.
Да не забравяме, че съм дете и се нуждая от свеж въздух.

But you didn't give it to me, because you say I'm a kid.
Но не ми го дадохте, защото според вас съм хлапе.

You might think I'm a kid, but I'm grown up, Dad".
Ти си мислиш, че съм дете, но аз съм зрял, татко".

Saying you're a kid, it's like saying I'm a kid.
Ако ти си хлапе, значи, че и аз съм хлапе.

Just because I'm a kid doesn't mean I don't understand pain.
Само защото съм дете, не означава, че не разбирам болката.

I'm ready to talk about the fact that I'm a kid.
Готов съм да говоря за факта че съм хлапе.