Какво е " I'M NOT A KID " на Български - превод на Български

• не съм дете
• не съм хлапе

Примери за използване на I'm not a kid на Английски и техните преводи на Български

I'm not a kid.
Аз не съм дете.

Spike, I'm not a kid.
Не съм хлапе, Спайк.

I'm not a kid anymore.
Не съм дете вече.

You know, I'm not a kid.
Знаеш ле, не съм дете.

I'm not a kid any more.
Не съм дете вече.

I know, but I'm not a kid.
Не съм дете вече.

I'm not a kid to play me!
Да не съм дете?

And besides, I'm not a kid anymore.
А и вече не съм дете.

I'm not a kid any more.
Вече не съм дете.

Face it, Dad, I'm not a kid anymore.
Приеми го, татко. Вече не съм дете.

I'm not a kid anymore.
Аз не съм дете вече.

I'm 26 years old. I'm not a kid.
На 26 съм, не съм дете.

Hey, I'm not a kid.
Ей, да не съм дете?

I am 46 years old, I'm not a kid.
Аз съм на 44 години, не съм дете.

Wait… I'm not a kid.
Аз не съм дете.

It's just one grade below you, I'm not a kid.
Аз съм една година след теб. Не съм хлапе.

I'm not a kid, Captain.
Не съм дете, господине.

It would just be for a year, and I'm not a kid.
Това ще бъде само за 1 година, и аз не съм дете.

Ray. I'm not a kid, okay?
Рей, не съм дете, ясно?

I'm not a kid anymore, Mom.
Вече не съм дете, мамо.

Grandma, I'm not a kid anymore.
Бабо, вече не съм дете.

I'm not a kid anymore, dad.
Вече не съм дете, тате.

You know, I'm not a kid anymore, okay?
Вече не съм хлапе, не ти ли е ясно?

I'm not a kid anymore, dad.
Вече не съм дете, татко.

But I'm not a kid anymore.
Но аз не съм дете вече.

I'm not a kid anymore, bonnie.
Вече не съм дете, Бони.

Mom, I'm not a kid anymore.
Мамо, не съм дете вече.

I'm not a kid," he said quietly.
Не съм дете- каза тя кротко.

Look, I'm not a kid anymore, okay?
Виж, вече не съм дете, ок?

I'm not a kid anymore, all right?
Вече не съм дете, ясно ли ти е?