Какво е " I'M DOING YOU " на Български - превод на Български

• правя ти
• ще ти направя

Примери за използване на I'm doing you на Английски и техните преводи на Български

I'm doing you a favor.
Правя ти услуга.

You know I'm doing you a favor.
Знаеш, че ти правя услуга.

I'm doing you a favor, Seth.
Правя ти услуга, Сет.

You think I'm doing you a favor.
Мислиш, че ти правя услуга.

I'm doing you a big favor.
Правя ти голяма услуга.

Believe it or not, I'm doing you a favor.
Вярваш или не, ти правя услуга.

But I'm doing you a favor.
Но ти правя услуга.

What makes you think I'm doing you a favor?
Кое те кара да мислиш, че ти правя услуга?

Hey, I'm doing you a favor.
Ей, правя ти услуга.

Maybe you don't understand the favour I'm doing you here.
Може би не осъзнаваш услугата, която ти правя.

Hey! I'm doing you a favor.
Хей, правя ти услуга.

I'm not sure I'm doing you a favor.
Не съм сигурен, че ти правя услуга.

I'm doing you a big favor.
Правя ти огромна услуга.

Trust me, I'm doing you a favor.
Повярвай ми, правя ти услуга. Ще ми благодариш за това.

I'm doing you a favor, honey.
Правя ти услуга, скъпи.

Don't give me any gip. I'm doing you a favour, remember.
Не ме тормози, помниш ли, че ти правя услуга.

I'm doing you a favor, honey.
Правя ти услуга, скъпа.

Come on. I'm doing you a favor.
Хайде, правя ти услуга.

I'm doing you a favour, really.
Правя ти услуга, наистина.

Monkey, I'm doing you a favor.
Маймуно, ще ти направя услуга.

I'm doing you a favor, trust me.
Правя ти услуга, повярвай.

You think I'm doing you a favor or something?
Мислиш, че ти правя услуга или нещо такова?

I'm doing you a very serious favor.
Ти правя голяма услуга.

I believe I'm doing you a favor that I shouldn't.
Знам, че ти правя услуга, която не би трябвало да правя..

I'm doing you a favour, butthead.
Правя ти услуга, бе идиот.

Look, I'm doing you a favor.
Виж, правя ти услуга.

I'm doing you a favor. Believe me.
Правя ти услуга, повярвай ми.

No, I'm doing you a favour.
Не, ще ти направя услуга.

I'm doing you-- I'm doing you a favor.
Правя ти… Правя ти услуга.

Sure, I'm doing you a favor.
Естествено, че ти правя услуга.