Какво е " I'M GONNA GIVE YOU ONE " на Български - превод на Български

• ще ти дам един
• давам ти последен
• аз ще ти подаря една

Примери за използване на I'm gonna give you one на Английски и техните преводи на Български

I'm gonna give you one.
Ще ти дам едното.

For old times' sake, I'm gonna give you one chance.
Заради доброто старо време, ще ти дам един шанс.

I'm gonna give you one.
Сега аз ще ти дам един.

I know you don't want all of that, so I'm gonna give you one last chance.
Знам, че не искате да мине през него, тогава аз ще ви дам един последен шанс.

I'm gonna give you one minute.
Ще ви дам една минута.

No one back on Qresh gives a shit what happens to you here, so I'm gonna give you one last chance to help yourself.
Никой на Креш не се интересува какво се случва с теб тук, така че, ще ти дам един последен шанс да си помогнеш.

I'm gonna give you one more chance.
Давам ти последен шанс.

And someday I'm gonna give you one just like it….
Някой ден и аз ще ти подаря една кола, същата като тази….

I'm gonna give you one last chance.
Ще ти дам последен шанс.

Look, I'm gonna give you one chance.
Виж, ще ти дам един шанс.

I'm gonna give you one of these.
Аз ще ви дам един екземпляр.

But I'm gonna give you one last shot.
Но ще ти дам последен шанс.

I'm gonna give you one million dollars.
Ще ти дам един милион.

Okay, I'm gonna give you one last chance.
Добре, давам ти последен шанс.

I'm gonna give you one chance.
Ще ти дам само един шанс.

I'm gonna give you one of my cards.
Ще ти дам една от визитките ми.

I'm gonna give you one more shot.
Ще ти дам още един шанс.

I'm gonna give you one more chance.
Ще ви дам още един шанс.

So I'm gonna give you one last shot.
Така че ще ти дам последен шанс.

I'm gonna give you one chance, Carminus.
Давам ти последен шанс, Карминус.

I'm gonna give you one more chance.
Ще ти дам още една възможност.

I'm gonna give you one more chance.
Давам ти само още една възможност.

I'm gonna give you one more chance!
Казах ти! Давам ти още една възможност!

So I'm gonna give you one chance to help yourself here.
Така че ще ти дам един шанс сам да си помогнеш.

I'm gonna give you one last chance to keep your word.
Аз ще ви дам един последен шанс. Да запази думата си.

I'm gonna give you one chance to tell me where he is..
Ще ти дам един шанс да ми кажеш къде е той.

I'm gonna give you one free shot, off the books, right here.
Ще ти дам един удар, извън протокола, точно тук.

I'm gonna give you one order, and one chance to follow it-- release Sarah.
Ще ти дам една заповед. Върни ми Сара.

I'm gonna give you one last chance to tell me where she is..
Аз ще ти дам един последен шанс да ми каже къде е тя.

So I'm gonna give you one chance to just walk away and stop this vigilante nonsense.
Давам ти последен шанс да си тръгнеш и да спреш с тези глупости.