Какво е " I'M GONNA LOSE MY JOB " на Български - превод на Български

• ще загубя работата си
• ще си изгубя работата

Примери за използване на I'm gonna lose my job на Английски и техните преводи на Български

I'm gonna lose my job.
Ще си изгубя работата.

Lady, come on! I'm gonna lose my job.
Хайде, г-це. Ще си изгубя работата.

I'm gonna lose my job.
Ще загубя работата си.

Don't tell me that I'm gonna lose my job.
Не ми казвай, че ще загубя работата си.

I'm gonna lose my job.
Ще изгубя работата си.

If I go to jail, I'm gonna lose my job.
Вляза ли в затвора, ще загубя работата си.

I'm gonna lose my job.
Аз ще изгубя работата си.

If anybody sees me do this, I'm gonna lose my job.
Ако някой види какво правя, ще загубя работата си.

Now I'm gonna lose my job!
Сега ще изгубя работата си.

If we don't get this crystal back, I'm gonna lose my job.
Ако не върнем кристала, ще изгубя работата си.

Look, I'm gonna lose my job.
Виж, ще си загубя работата.

No, I have to find him or I'm gonna lose my job!
Не, трябва да го намеря или ще си изгубя работата.

I'm gonna lose my job, John.
Ще загубя работата си, Джон.

Just put the joint out, or I'm gonna lose my job, okay?
Просто остави джойнта или ще си загубя работата… Става ли?

I'm gonna lose my job!
Ще си загубя работата!

Macy broke up with me, Orin called Bill, I'm gonna lose my job.
Мейси скъса с мен, Орин се обади на Бил, а аз ще загубя работата си.

I'm gonna lose my job over this.
Ще загубя работата си заради това.

Paige, I am seriously worried that I'm gonna lose my job over this.
Пейдж, притеснявам се, че мога да си загубя работата заради това.

I'm gonna lose my job because of you.
Ше загубя работата си заради теб.

And if I don't have that money I gave you back in the till,- I'm gonna lose my job.
И ако парите, които ти дадох не са там, ще загубя работата си.

I'm gonna lose my job, please, you have gotta help me!
Ще остана без работа! Моля ви!

Look, if you get caught stealing, I'm gonna lose my job, And I can't afford to be fired.
Виж, ако те хванат да крадеш, ще загубя работата си, а не мога да си позволя да ме уволнят.

So I'm gonna lose my job or my marriage or both.
И ще си загубя работата или брака, или и двете.

And when they find out I'm gonna lose my job, I'm gonna lose my health insurance.
Не мога да направя каскадата. Когато открият, ще си загубя работата, здравната осигуровка.

I'm gonna lose my job unless I put some distance between us right now.
Ще загубя работата си, ако не се разделя с теб веднага.

I was shouting,‘I'm gonna lose my job if you arrest me today'.
Виках:"Ще загубя работата си, ако ме арестувате днес.".

You think I'm gonna lose my job because I let a bank robber be a chaperone?
Мислиш ли, че ще си изгубя работата? Оставих банков обирджия да ни бъде придружител?

But if I can't drop off these videos, I'm gonna lose my job and then I won't be able to pay you guys the money I owe you… both of you.
Но ако немога да оставя тези филми, ще си изгубя работата и тогава няма да мога да ви върна парите който ви дължа… и на двамата.

So your father wants to kill me, I'm gonna lose my job, my teaching credentials, maybe have to register as a sex offender, because apparently, no matter what actually happened, I'm guilty.
Значи баща ти иска да ме пречука, ще си изгубя работата, учителските си права, сигурно ще ме регистрират като сексуален престъпник, защото очевидно, без значение какво всъщност се е случило, съм виновен.

Scared I was gonna lose my job in a really bad economy.
Бях ужасена, че ще си загубя работата по време на криза.