Примери за използване на I'm out of here на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm out of here.
All right, I'm out of here.
Добре, аз се измитам.I'm out of here.
Аз съм от тук.Forget it. I'm out of here.
Забрави Аз съм от тук.I'm out of here.
Хората също превеждат
Oh, man, I'm out of here.
О, Боже, махам се от тук.I'm out of here.
Аз се измитам.(man) Yep, I'm out of here.
Да, Аз се махам от тук.I'm out of here.
Се махам от тук.After that, I'm out of here.
След това, Се махам от тук.I'm out of here.
А аз си тръгвам.Booyah, bitches, I'm out of here!
Booyah, кучки, аз съм от тук!I'm out of here.
You know what, i'm out of here.
Знаеш ли какво, махам се от тук.I'm out of here!
Аз изчезвам оттук!But either way, I'm out of here.
Но така или иначе, аз съм от тук.I'm out of here.
Аз изчезвам от тук.You know something, I'm out of here.
Знаеш ли какво? Аз бях дотук.I'm out of here.
Аз се махам от тук.One quick question and I'm out of here.
Един бърз въпрос и се махам от тук.I'm out of here.
Защото аз си тръгвам.Don't worry, I'm out of here.
Не I'm out of here.
Но аз се махам от тук.Gomez, Morticia, Lurch, I'm out of here.
Гомез, Мортиша, Лърч, махам се от тук.So I'm out of here?
Така че аз съм от тук?A little LSD, a little shiatsu-- I'm out of here.
Малко ЛСД, малко шиатцу. Махам се от тук.No, I'm out of here.
Не, аз изчезвам оттук.One pseudo-flirty comment and I'm out of here.
Един неуместен флирт коментар и се махам от тук.Okay, i'm out of here.
Добре. Аз си тръгвам.And I thank you for your attention, and I'm out of here.
И ви благодаря за вниманието, и се махам от тук.
