Какво е " I'M SCARED TO DEATH " на Български - превод на Български

• уплашен съм до смърт
• изплашен съм до смърт
• се плаша до смърт
• уплашена съм до смърт
• боя се до смърт
• страх ме е до смърт
• се страхувам до смърт

Примери за използване на I'm scared to death на Английски и техните преводи на Български

I'm scared to death.
Страх ме е до смърт.

Sometimes, I'm scared to death.
Понякога се плаша до смърт.

I'm scared to death!
Уплашен съм до смърт!

Look at me, I'm scared to death.
Погледни ме, уплашен съм до смърт.

I'm scared to death.
Изплашен съм до смърт.

But right now I'm scared to death.
Но ето сега… съм уплашена до смърт.

I'm scared to death!
Уплашена съм до смърт!

Oh Ivah, Ivah, I'm scared to death.
Дейви, за бога, уплашен съм до смърт!

I'm scared to death.
Изплашена съм до смърт.

Mr. Monk, I will admit it. I'm scared to death.
Господин Монк, признавам- страх ме е до смърт.

I'm scared to death here.
Уплашен съм до смърт.

Every time I fight, I'm scared to death.
Всеки път, когато се появят, се плаша до смърт.

No, I'm scared to death.
Не, уплашена съм до смърт.

Now Beau wants me to top him at the party and I'm scared to death.
Бо иска да го оправя на купона и съм изплашен до смърт.

Chris, I'm scared to death.
Крис, уплашен съм до смърт.

I'm about to become an undertaker, and I'm scared to death of it.
Смятам да ставам гробар, и съм уплашен до смърт от това.

I'm scared to death, I..
Изплашен съм до смърт, аз.

Now that I remember, I'm scared to death almost all the time.
А сега, когато си го спомням, почти постоянно съм уплашен до смърт.

I'm scared to death right now.
В момента съм уплашен до смърт.

I wobble because I'm scared to death when I'm on a bike.
Аз се олюлявам, защото се страхувам до смърт, когато седна на велосипед.

I'm scared to death for my mother.
Боя се до смърт за майка си.

Every time you leave here, Brian, I'm scared to death you're not gonna come back.
Винаги, когато отиваш при него, се плаша до смърт, че може да ти се случи нещо.

I'm scared to death, Mr. Monk.
Уплашена съм до смърт, г-н Монк.

I'm going to do a podcast with one of my heroes and I'm scared to death of it.
Ще направя подкаст с един от моите герои и се страхувам до смърт от него.

I'm scared to death, that's why.
Уплашена съм до смърт, за това.

I just have to pretend that everything is fine, even though I'm scared to death.
Трябва да се преструвам, че всичко е наред, въпреки че съм уплашена до смърт.

I'm scared to death, Mrs Benson.
Изплашена съм до смърт, г-жо Бенсън.

And I know this could be a huge mistake, one I will regret forever but it feels like you're the one that I'm supposed to do it with and I'm really nervous about that, and frankly, I'm scared to death of you.
С теб чувствам неща, които ме карат да се замисля. Може да е огромна грешка, но чувствам, че ти си този, с който трябва да го направя, изнервена съм, и честно да си кажа, уплашена съм до смърт от теб.

I'm scared to death, but here I am..
Уплашен съм до смърт, но ето ме тук.

I'm scared to death I'm gonna do it wrong.
Съм уплашен до смърт, че ще направя грешка.