Какво е " I AM NOT DOING IT " на Български - превод на Български

• не го правя
• няма да го направя

Примери за използване на I am not doing it на Английски и техните преводи на Български

No. I am not doing it!
Не, няма да го направя.

No offense, but I am not doing it.
Нищо лично, но няма да го направя.

I am not doing it to you.
Не го правя заради теб.

How do you know that I am not doing it?
Откъде знаеш, че не го правя?

I am not doing it for me.
Не го правя за себе си.

If it is not fun, I am not doing it!
Наистина, ако не е забавно, не го правя!

No, I am not doing it.
Не, не го правя.

I am not doing it for him.
Не го правя заради него.

I am not doing it intentionally.
Не го правя умишлено.

I am not doing it mechanically.
Не го правя машинално.

I am not doing it for strangers.
Не го правя за чуждите.

I am not doing it for Mr. Modi.”.
Не го правя за г-н Моди”.

I am not doing it for money or fame or power.
Не го правя за слава, пари или власт.

I am not doing it for the fame, money and power.
Не го правя за слава, пари или власт.

I am not doing it just for the money or for you.
Не го правя заради парите, нито заради вас.

I am not doing it for you, but for the victory of justice.
Не го правя за теб, а за да победи истината.

And I am not doing it so I can spend it all.
И не го правя, за да го получа за.

I am not doing it for them I am doing it for me.
Не го правя заради тях, правя го заради себе си.

I am not doing it today because the Association of European Journalists has asked that we detail the votes.
Не го правя днес, защото Асоциацията на европейските журналисти е поискала да описваме подробно гласовете.

He said:''I'm not doing it for the money.
Тя казваше така:"Не го правя заради парите.

I'm not doing it for you, Monsieur.
Не го правя за вас, мосю.

I'm not doing it, and I'm not going back to juvie.
Няма да го направя и няма да се върна в изправителния.

Maybe I wasn't doing it for you.
Може би, не го правя за теб.

Cause I'm not doing it myself.
Защото сам няма да го направя.

I'm not doing it for the money.
Не го правя за пари.

I'm not doing it.
Не, няма да го направя.

I feel I'm not doing it only for myself.
Чувствам, че не го правя само за себе си.

Man, I'm not doing it.
Човече, няма да го направя.

I'm not doing it anymore.
Не го правя вече.

I'm not doing it and neither is Portia.
Няма да го направя и Порция също.