Какво е " I AM NOT USED " на Български - превод на Български

• не съм свикнала
• не съм свикнал
• нямам навика

Примери за използване на I am not used на Английски и техните преводи на Български

I am not used to waiting.
Не съм свикнала да чакам.

She is just walking around saying,“I am not used to bringing children up.”.
Тя се разхожда само и казва: Не съм свикнала да гледам деца.

I am not used to prayer.
Не съм свикнала да се моля.

As I said, I am not used to complaining.
Аз обаче не съм свикнал да се оплаквам.

I am not used to begging.
Не съм свикнала да се моля.

Denouncing Erdogan as a brutal dictator, he declared“I am not used to receiving lectures about morality from a leader who bombs Kurdish villagers in his native Turkey, who jails journalists, who helps Iran get around international sanctions, and who helps terrorists, including in Gaza, kill innocent people.”.
Представяйки Ердоган като брутален диктатор, той заяви:„Не съм свикнал да получавам уроци по морал от лидер, който бомбардира кюрдски селяни в родната си Турция, който хвърля журналисти в затвора, който помага на Иран със заобикалянето на международните санкции и който помага на терористите, включително в Газа, да убиват невинни хора”.

I am not used to all this.
Не съм свикнала на всичко това.

I am not used to drinking anything.
Не съм свикнала да пия.

I am not used to feeling ill.
Не съм свикнала да боледувам.

I am not used to blogging.
Не съм свикнал да пиша в блогове.

I am not used to saying sorry.
Не съм свикнал да се извинявам.

I am not used to being sick.
Не съм свикнала да боледувам.

I am not used to not working.
Не съм свикнал да бездействам.

I am not used to see you sad.
Не съм свикнал да те виждам толкова тъжна.

I am not used to being single.
Не съм свикнала самотна да бъда.

I am not used to talking about myself.
Не съм свикнал да говоря за себе си.

I am not used to talking in that way.
Аз не съм свикнала да говорят така с мен.

I am not used to being questioned.
Не съм свикнала да ми се възразява.

I am not used to getting beat up like that.
Не съм свикнала да бъда глезена така.

I am not used to reading such popular books.
Не съм свикнала да чета подобни книги.

Ok… I am not used to talking about myself.
Ами защото не съм свикнал да говоря за себе си….

I am not used to working with so much help.
Не съм свикнал да работя в толкова добра обстановка.

I am not used to applying for a loan in pijamas.
Не съм свикнал да кандидатствам за кредит по пижама.

And I am not used to relationships Going this well.
Не съм свикнал връзките ми да вървят така гладко.

I am not used to being talked to in that manner.
Аз не съм свикнала да говорят така с мен.

I am not used to lying around and doing nothing.
Не съм свикнала само да лежа и да не правя нищо.

I am not used to getting this kind of attention from men.
Не съм свикнала на такова внимание от страна на мъж.

I am not used to being with so many stupid people.
Не съм свикнала да бъда с толкова много глупави хора.

I am not used to not seeing you for one whole week.
Не съм свикнал да не те виждам цяла седмица.

I am not used to hearing the word juice without quotes around it.
Не съм свикнала да чувам думата сок без кавички около нея.