Какво е " НЯМАМ НАВИКА " на Английски - превод на Английски

• not in the habit
• i am not used

Примери за използване на Нямам навика на Български и техните преводи на Английски

Нямам навика да препрочитам.
No habit of reading.

Повярвайте ми нямам навика да предписвам неодобрени лекарства.
Believe me, I am not in the habit of prescribing non-approved drugs.

Нямам навика да лъжа.
I'm not in the habit of lying.

Честно да ти кажа, нямам навика да оглеждам задниците на бавачките.
I'm really not in the habit of checking out the nanny's ass.

Нямам навика да помагам на никого.
I am not in the habit of helping.

Да, само да знаеш, нямам навика да излизам с приятелките на дъщеря ми.
Yeah, just so you know, uh, I'm not in the habit of going out with my daughter's friends.

Нямам навика да убивам деца.
I'm not in the habit of killing children.

Е, съжалявам, но аз нямам навика да помагам на бащи да манипулират дъщерите си.
Well, I'm sorry, but I am not in the habit of helping a father manipulate his daughter.

Нямам навика да лъжа моите приятели.
I'm not in the habit of betraying my friends.

Е, аз поне нямам навика да следвам полуголи мъже по улиците.
Well, at least I'm not in the habit of following half-naked men up the street.

Нямам навика да отговарям на лакеи.
I'm not in the habit of giving answers to lackeys.

А и нямам навика да се съветвам с такива.
I have no habit of taking advises.

Нямам навика да говоря празни приказки.
I'm not in the habit of talking unnecessarily.

Аз нямам навика да отправям празни обвинения.
I'm not in the habit of making empty accusations.

Нямам навика да посичам беззащитни жени.
I'm not in the habit of cutting into defenseless women.

Нямам навика да премахвам адвокати, госпожице Гибс.
I'm not in the habit of removing counsel, Ms. Gibbs.

Нямам навика да убивам хора хладнокръвно.
I'm not in the habit of killing people in cold blood.

Нямам навика да се разкривам, дори след два коктейла.
I'm not in the habit of opening up, even after two cocktails.

Нямам навика да давам основания на хората да ме шантажират.
I'm not in the habit of giving people grounds for blackmail.

Нямам навика да приемам покани, отказани от някой друг.
I'm not in the habit of accepting invitations someone else has refused.

Нямам навика да нося със себе си снимки на моите приятели мъже.
I'm not in the habit of carrying around photographs of my male friends.

Нямам навика да инвестирам в компании за които не съм чувал.
I'm not in the habit of investing in companies I have never heard of.

Нямам навика да раздавам оценки, но според мен в случая трябва да приветстваме Германия за стореното.
I am not used to giving good and bad points, but I think that in this case, we must congratulate Germany for what it has done.

Нямам навика да коментирам подобни неща, нито пък да ги приемам на сериозно, но след като създалата се ситуация се усложнява и започва да вреди на хора, които обичам, трябва да говоря.
I am not used to commenting on things like this nor taking them seriously but as this situation is spiraling and affecting people I love, I have to speak up,” she began.

ФБР няма навика да споделя тайните си с външни подизпълнители.
The FBI's not in the habit of sharing its secrets with outside contractors.

Надявам се нямате навика да виждате мъртъвци, независимо колко изтъкнати.
I hope you're not in the habit of seeing dead people, however distinguished.

Тя няма навика да повтаря.
She's not in the habit of repeating herself.

Звездният флот няма навика да говори с ромуланите за екипажите си.
Starfleet is not in the habit of informing Romulans of its ships' personnel.

Нямам навик да лъжа.
Not in the habit of lying.

Нямам навик да обвинявам Сатаната за всеки феномен.
I'm not in the habit of blaming Satan for every phenomenon.

Как да използвам "нямам навика" в изречение

Не, нямам навика да се вживявам в анимета, филми, песни етс. Трудно плача, което е странно за женско

Първият: Нищо, интересен си ми, нямам навика да каня гости след първо запознанство. За пръв път ми е.

@Gantree: аз във фейсбук не спирам да пускам съдаржания като за блог и просто нямам навика да ги обобщавам

- Нямам навика да препрочитам книги, но книгата, която съм чела повече от веднъж е "Здрач" от Стефани Майър

Нямам навика да качвам простотии, но в случая ще ви покажа едно видео на което попаднах днес забавлявайте се:

Day 18: Книга, от която ви е срам че я харесвате: Нямам навика да се срамувам от това, което чета.

- Това изобщо не ви засяга. Нямам навика да давам обяснения за постъпките си на деца – отвърна хладно Клифърд.

Аз говоря зя истината като наименование, а не като определение. Нямам навика да казвам една безкрайност, две безкрайности и т.н.

Нямам навика да коментирам представянето на Локомотив Пловдив тук, но... понеже (според мен) момента е исторически, то ще го направя!

Ох, ами забравила съм да я снимам - аз защото нямам навика да снимам вътрешността - :P Ще я добавя :)