Примери за използване на
I am sure it
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
I am sure it shocked many.
Сигурен съм, че то шокира много хора.
Apportioning responsibility is important, and I am sure it will happen.
Важно е да се запази бюджетната политика и аз съм сигурен, че това ще стане.
I am sure it will speed up the matter.
Сигурен съм, че това ще ускори нещата.
I said:“I cannot pass this quotation, for I am sure it cannot read as you have it.”.
Аз казах:„Не мога да оставя този цитат непроверен, защото съм сигурен, че той не е записан правилно”.
Yes, I am sure it knows that it..
Да, сигурен съм, че го е разбрала.
This is a bright day in the history of the university and I am sure it will be long remembered.”.
Това е светъл ден в историята на висшето училище и съм сигурен, че той ще се помни дълго”.
I am sure itis a coincidence.".
Сигурен съм, че това е съвпадение.”.
With 2015 being the 10th anniversary of the awards, I am sure it will be a memorable occasion.”.
А и тъй като 2015 г. е 10-тата годишнина на наградите, аз съм сигурен, че това ще бъде едно незабравимо събитие.”.
I am sure it's an editing trick.
Сигурен съм, че това е ловък монтаж.
I also recommend Erofertil to my patients because I have tested this product individually and I am sure itis the right choice.
Препоръчвам също Erofertil на моите пациенти, защото съм тествал този продукт индивидуално и съм сигурен, че това е правилният избор.
I am sure it makes a better impression.
Убеден съм, че това прави по-добро впечатление.
In an interview with Vanity Fair magazine,Georg Friedrich said:“The German people should think about bringing back the monarchy, I am sure it will happen.”.
В интервю за VanityFair Джордж Фридрих споделя, че“Германският народ трябва да се замисли за завръщането на монархията и съм сигурен, че това ще се случи”.
I am sure it will bring you a lot of pleasure.
Сигурен съм, че тя ще ви донесе истинско удоволствие.
I look forward to ACTION becoming certified with NCCA, I am sure it will happen and I will be following the progress as I am curious as to what will be required of us who now hold an ACTION certification.
Очаквам с нетърпение да ДЕЙСТВИЕ стават заверено с NCCA, аз съм сигурен, че това ще се случи и аз ще бъда след напредъка, както аз съм любопитен какво ще се изисква от нас, които сега притежават сертификат за действие.
I am sure it will add a lot of value to you.
Сигурен съм, че то ще Ви даде ВИСОКА добавена стойност.
I am sure it has had a similar effect on others.
Сигурен съм, че то е имало подобен ефект и върху другите.
I am sure itis written in your books somewhere.
Сигурен съм, че го пише някъде из книжата пред вас.
I am sure itis a mistake- he did not kill those women!
Сигурна съм, че това е грешка- той не е убил тези жени!
I am sure itis a subject to which we will return again.
Убедена съм, че това е тема, към която ще се върнем отново.
I am sure it would inspire anyone who watches it..
Сигурен съм, че тя ще направи впечатление на всеки, който я види.
I am sure it exists in other professional fields as well.
Всъщност убедена съм, че това е така и в останалите професионални сфери.
I am sure itis the same in other professional fields.
Всъщност убедена съм, че това е така и в останалите професионални сфери.
I am sure it gives you much less pleasure than it gives us.
Сигурен съм, че това далеч не е толкова приятно за вас, колкото за нас.
I am sure itis something where a lot of realizations will take place.
Сигурна съм, че това място ще бъде изпълнено с много събития.
I am sure it will work out in all the European countries and Indian subcontinent.
Сигурна съм, че това ще сработи във всички европейски страни и континента Индия.
I am sure it wasn't intentional from Melgalvis but it came out the wrong way regardless.
Сигурен съм, че това не е било нарочно от Мелгалвис, но се получи грешно.
I am sure it will make you feel very virtuous, Sir Bernard, but it will not help the Prime Minister?
Сигурен съм, че това ви прави добродетелен, но с какво ще помогне на премиера?
I am sure itis something at least 80% of the people in this World would think fondly of.
Аз съм сигурен, че това нещо не по-малко от 80% от хората в този свят ще се счита за любов.
I am sure it will be at least a moral lesson, and a rebuke to crime, cowardice and treason.”.
Сигурен съм, че тя ще бъде поне морален урок и наказание за вероломството, страхливостта и предателството.
I am sure it will hold high the torch of the European dream of peace, the European dream of freedom, and the aim of an ever stronger Union.
Сигурен съм, че тя ще държи високо факлата на европейската мечта за мир, европейската мечта за свобода и целта за една все по-силна Европа.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文