Какво е " I CAN'T CHANGE IT " на Български - превод на Български

• не мога да го променя
• няма как да променя това

Примери за използване на I can't change it на Английски и техните преводи на Български

I can't change it.
Не мога да я променя.

Yes, and I can't change it.
Да, и не мога да го променя.

I can't change it now.
Не мога да я променя.

That's the law. I can't change it.
Такъв е законът и аз не мога да го променя.

I can't change it now.
Не мога да го променя сега.

What if I can't change it?
Какво да правя, ако не мога да го променя?

I'm made in a certain way, and I can't change it.
Така съм устроен и не мога да го променя.

I can't change it so I must accept it..
Няма как да променя това нещо и просто трябва да го приема.

I can see that but I can't change it.
Виждам го, но не мога да се променя.

I can't change it, so I just have to accept it..
Няма как да променя това нещо и просто трябва да го приема.

This is my life, Max; I can't change it.
Това е животът ми, Макс, не мога да го променя.

It happened! And I can't change it, but I took responsibility for it because that's what you do… you own your mistakes.
Случи се и не мога да го променя, но поех отговорност, защото така се постъпва.

I know it but I can't change it.
Знам това, но не мога да го променя.

That is just part of who I am, and you have to accept that, because I can't change it.
Това е част от мен и трябва да го приемеш, защото не мога да се променя.

I am who I am, I can't change it.".
Такъв съм си, не мога да се променя.“.

I can't change it, certainly not in the short run”, he said and explained that this would require changing of treaties, which would be quite a difficult debate at present.
Не мога да я променя, особено в краткосрочен план", каза той и обясни, че това би изисквало промяна в договорите, което би било доста труден дебат точно сега.

Because it's my destiny, and I can't change it.
Защото съдбата ми е такава и не мога да я променя.

If I can't change it, I can distance myself from it, I can minimize its presence in my life, I can totally ignore it or change my attitude towards it, so that I don't let it take away my happiness any more.
Ако не мога да го променя, мога да се дистанцирам от него, мога да минимизирам присъствието му в живота ми, мога напълно да го игнорирам или да променя отношението си към него, така че да не позволя повече да ми отнема щастието.

They rearranged my schedule, and I can't change it.
Реорганизираха графика ми и не мога да го променя.

If I can't change it, I can distance myself from it, I can minimize its presence in my life, I can totally ignore it or change my attitude towards it, so that I don't let it take away my happiness any more.
Ако не мога да го променя, мога да се дистанцирам от него, мога да минимизирам присъствието му в живота ми, мога напълно да го игнорирам или да променя отношението си към него, така че да не позволя повече да ми отнема щастието. Промяната не се случва когато просто критикуваме и отричаме, това.

Once you are fixed as partners, I can't change it.
Веднъж щом сте определени за партньори, аз не мога да го променя.

My life's split into pieces, and I can't change it overnight.
Че животът ми е объркан. Не мога да го променя с един замах.

It is what it is, and even though I don't like it, I can't change it.
И да ми харесва, и да не ми харесва, не мога да го променя.

I can forget it, obviously, but I… I can't change it.
Мога да го забравя, очевидно, но… не мога да го променя.

I do not know the cause, but I know I can't change it.
Не зная къде е причината, но не мога да се променя.

But you have to live with those differences because I can't change it again.
Но вие трябва да живеят с тези различия защото не мога да го променя отново.

I cannot change it.
Не мога да го променя.

I know it's crazy, but I cannot change it.
Знам, че е глупаво, но не мога да го променя.

Of course, I cannot regret what I did in my past, for I cannot change it.
Не се замислям за това какво е можело да се случи в миналото, защото не мога да го променя.

I can look back over my shoulder and see the hardened concrete and learn from where I walked but I cannot change it.
Мога да погледна назад, да видя втвърдения бетон и да се уча от пътя, който съм извървял, но не мога да го променя.