Какво е " I CAN'T EVEN SAY " на Български - превод на Български

• дори не мога да кажа
• дори не мога да изрека
• дори не мога да произнеса

Примери за използване на I can't even say на Английски и техните преводи на Български

I can't even say.
Дори не мога да кажа.

She must be one of those… I can't even say it.
Тя е една от тези… даже не мога да го произнеса.

I can't even say it.
Дори не мога да го кажа.

I have done things I can't even say out loud.
Правила съм неща, които дори не мога да произнеса на глас.

I can't even say it.
Не мога дори да го кажа.

I have tried to put on a brave front about…(MUMBLES) I can't even say his name.
Опитвах се да изглеждам смела пред… Дори не мога да кажа името му.

I can't even say it.
Дори не мога да го изрека.

What is rhythmic gymnastics? I can't even say it. I don't know what it is.
Какво е ритмична гимнастика, дори не мога да го кажа и не знам какво е.

I can't even say the words!
Дори не мога да изрека думите!

He's sabotaging this account that would mean so much to us and… I can't even say anything.
Саботира този договор, който ще означава много за нас и… дори не мога да му кажа нищо.

I can't even say it.
Дори не мога да го произнеса.

This guy, I'm looking at him like, man, this is a joke, with all- I can't even say with all due respect- with all disrespect.
Този човек… гледам го и си мисля-„човече, това е някакъв майтап.“ С цялото ми… дори не мога да кажа с цялото ми уважение.

I can't even say it.
Даже не мога да го произнеса.

This guy your agents brought in, rOrson Bailey, i think i can explain how he developed this… jesus, i can't even say the word.
Този човек, който доведохте, Орсън Бейли, мисля, че мога да обясня как е развил тази… Исусе, дори не мога да кажа думата.

I can't even say these words.
Дори не мога да произнеса тези думи.

And this one I can't even say with the kid in the room.
А този дори не мога да кажа с детето в стаята.

I can't even say that I'm sorry.
Не мога дори да кажа, че съжалявам.

Now I can't even say goodbye.
А сега не мога дори да кажа довиждане.

I can't even say it out loud.
Дори не мога да го кажа на глас.

I can't even say his name.
Дори не мога да му произнеса името.

I can't even say his name anymore.
Вече дори не мога да изрека името му.

I can't even say this word.
Аз дори не мога да я кажа тази дума.

I can't even say it, let alone live in it.
Дори не мога да го кажа.

I can't even say how I knew her.
Дори не мога да кажа как я познавах.

I can't even say with all due respect.
Дори не мога да кажа с цялото ми уважение.

I can't even say anything to you.
Чудесно! Дори не мога да ти кажа нещо.

I can't even say, it's so awful.
Дори не мога да го кажа. Толкова е ужасно.

I can't even say it, I'm so happy.
Дори не мога да го изрека. Толкова съм щастлив.

I can't even say i made my own mistake.
Не мога дори да кажа, че сам съм извършил грешките си.

I can't even say the things I wanna say..
Дори не мога да кажа нещата, които искам да кажа..