Какво е " I CAN'T EVEN TALK " на Български - превод на Български

• дори не мога да говоря
• дори не мога да заговоря
• дори не мога да поговоря

Примери за използване на I can't even talk на Английски и техните преводи на Български

If I can't even talk.
Ако не мога дори да говоря.

Last night was so fun I can't even talk about it.
Снощи беше толкова забавно дори не мога да говоря за това.

I can't even talk to you.
Дори не мога да говоря с теб.

I no mind you… geez, i can't even talk to you!
Нямам нищо против… Дори не мога да говоря с теб!

I can't even talk anymore.
Вече не мога дори да говоря.

I am so mad at Lorelai, I can't even talk right now.
Толкова съм ядосан на Лорелай, че в момента дори не мога да говоря.

I can't even talk about it.
Не мога дори да говоря за това.

Crazy thing is, my life just got interesting and I can't even talk about it.
Най-откаченото нещо е, че живота ми тъкмо стана интересен, а дори не мога да говоря за това.

I can't even talk straight!
Дори не мога да говоря правилно!

I broke my promise to Jesus and now I can't even talk to him a-and I need him.
Наруших обещанието си пред Исус и сега дори не мога да говоря с него а-аз се нуждая от него.

I can't even talk to you.
Дори не мога да ти говоря.

And what is so insane is that I finally find my mother, and I can't even talk to her the way I want to.
И най-откаченото е, че най-накрая открих майка ми, а дори не мога да говоря с нея по начина, който искам.

I can't even talk to her.
Дори не мога да я заговоря.

Now I can't even talk to her.
Сега дори не мога да говоря с нея.

I can't even talk to you right now.
Сега дори не мога да говоря с теб.

You know I can't even talk to you with that stupid mango all over your face.
Дори не мога да ти говоря с това манго по лицето ти.

I can't even talk with you about it.
Дори не мога да говоря с теб за това.

I can't even talk to you right now.
Не мога дори да говоря с теб в момента.

I can't even talk to my own daughter about sex.
Дори не мога да говоря с дъщеря си за секс.

I can't even talk about thinking about discussing it.
Дори не мога да говоря за помислянето да го обсъждам.

I can't even talk about death without completely losing it.
Не мога дори да говоря за смъртта, без да не се разстроя напълно.

I can't even talk to you about sex without getting this huge sick feeling.
Не мога дори да говоря с теб за секс без да се почувствам зле.

I can't even talk to a woman these days so, if I lose my best friend, I'm dying alone.
В последно време дори не мога да заговоря жена и ако загубя най-добрия си приятел, ще умра сам.