Какво е " I CAN'T GO ANYWHERE " на Български - превод на Български

• не мога да отида никъде
• не мога да ходя никъде

Примери за използване на I can't go anywhere на Английски и техните преводи на Български

I can't go anywhere.
Не мога да ходя никъде.

I'm just saying I can't go anywhere.
Не мога да ходя никъде сега.

I can't go anywhere.
Не мога да отида никъде.

I'm in this little tiny place and I can't go anywhere.
Аз съм на такова малко място… никъде не мога да помръдна.

Oh, I can't go anywhere.
Не мога да отида никъде.

Nuño is the most important thing in my life. You know I can't go anywhere without him.
Нуньо е най-важното нещо в моя живот, Знаеш че не мога да отида никъде без него.

I can't go anywhere. Yes.
Никъде не мога да отида.

Put it like this, I can't go anywhere without this.
Да го кажем така… Никъде не мога да отида без това.

I can't go anywhere or do anything.
Не мога да отида никъде.

You're too late, because I work 90 hours a week which means I can't go anywhere or do anything.
Закъсняла си, защото аз работя по 90 часа седмично… което означава, че не мога да ходя никъде или да правя каквото и да било.

But I can't go anywhere.
Но не мога да отида никъде.

Guess I will get something from the hospital cafeteria, which is where I get all my meals since I can't go anywhere.
Предполагам ще взема нещо от кафенето в болницата, където прекарвам всичките си яденета откакто не мога да отида никъде.

So I can't go anywhere.
Значи не мога да отида никъде.

I am a travel agent.I get offered free trips all the time, but I can't go anywhere because my husband refuses to leave america!
Аз съм туристически агент. Постоянно получавам предложения за екскурзии, но не мога да отида никъде, защото съпругът ми отказва да напусне Америка!

I can't go anywhere right now.
Не мога да отида никъде в този момент.

Uh, oh, oh, kris, look, you may live in California, but I live in a police state, and I can't go anywhere right now without an L.A.P.D. Escort.
Оу, Крис, виж ти може и да живееш в Калифорния, но аз живея в полицията и в момента не мога да ходя никъде без полицай придружител.

I can't go anywhere with you, Cheryl!
Никъде не мога да те заведа Шерил!

But I can't go anywhere, not now.
Но не мога да отида никъде, не и сега.

I can't go anywhere or do anything.
Не мога да ходя никъде или да правя нещо.

They say I can't go anywhere, not even to a public restroom.
Казват, че не мога да отида никъде, дори и в обществена тоалетна.

I can't go anywhere. I'm behind on my route.
Не мога да ходя никъде, намерил съм си мястото.

But I can't go anywhere without my friends.
Не мога да отида никъде без приятелите си.

I can't go anywhere until I eat.
Не мога да отида никъде, докато не ям.

I can't go anywhere without money for… an airplane ride.
Не мога да отида никъде без пари за самолет.

I can't go anywhere now with all this tiring fame.
Вече не мога да отида никъде с тази уморителна слава.

I can't go anywhere until i find my mother.
Не мога да ходя никъде докато не намеря майка си.

I can't go anywhere until my employer dismisses me.
Не мога да отида никъде преди работодателят ми да ме освободи.

I can't go anywhere in this stupid town without somebody taking my picture.
Не мога да отида никъде в този глупав град, без някой да ми поиска снимка.

I can't go anywhere or do anything to help myself get out of this.
Не мога да отида никъде и да направя нищо, за да се измъкнем от ситуацията.

I can't go anywhere without a team, without an enormous security apparatus,” she told WND.
Не мога да отида никъде без екип, без огромен апарат за сигурност,” каза тя пред WND.