Какво е " I CAN'T GIVE " на Български - превод на Български

• не мога да дам
• не мога да давам
• немога да дам
• не мога да се откажа
• не мога да осигуря
• не мога да издам
• не мога да предам
• няма да дам
• не мога да подаря
• не мога да отделя
• не мога да даря

Примери за използване на I can't give на Английски и техните преводи на Български

I can't give any names.
Не мога да давам имена.

I mean, what if I can't give Molly a kid?
Ами ако не мога да даря Моли с бебе?

I can't give you.
Не мога да ти давам.

Well, she makes me happy. I can't give her up.
Но ме прави щастлив, не мога да се откажа от нея.

I can't give you up.
Не мога да се откажа от теб.

It kills me that I can't give her a baby.
И това, че не мога да я даря с дете ме убива.

I can't give him up.
Не мога да се откажа от него.

But the truth is, I can't give you what you want.
Истината е, че не мога да ви осигуря желаното.

I can't give you candy.
Няма да ти дам бонбон.

Even if you are Seamus, I can't give you the watch.
Дори да си Шеймъс, немога да ти дам часовника.

I can't give up my source.
Не мога да го издам.

It's so awful that I can't give you anything in return,' he said.
Колко е ужасно, че нищо не мога да ти подаря в замяна- каза той.

I can't give you anything.
Немога да ти дам нищо.

It's just that I know I can't give you everything you need.
Просто… Знам, че не мога да ти осигуря всичко, което ти трябва.

I can't give you drugs.
Няма да ти дам наркотици.

You know I can't give you my source.
Не мога да издам източника си.

I can't give that up now.
Не мога да се откажа от това сега.

But now I can't give any of them up.
Но сега вече не мога да се откажа от нито един от тримата.

I can't give a statement now.
Не мога да давам показания сега.

You know I can't give you toilet paper, Josh.
Знаеш, че не мога да ти дам тоалетна хартия, Джош.

I can't give him the horses.
Не мога да му дам конете.

I'm sorry, but I can't give you the decryption code.
Съжалявам, но немога да ви дам кода за достъп.

I can't give him any more.
Повече не мога да му давам.

Uh, I'm-- I'm sorry. I can't give that information out without written approval.
Не мога да давам подобна информация без писмено разпореждане.

I can't give you all my time.
Не мога да отделя цялото си време.

But I can't give you the answer you want.
Но не мога да ти дам отговора, който искаш.

I can't give Giorgio advice.
Не мога да давам съвети на Джорджо.

Well, I can't give him the children we wanted.
Ами не мога да му дам децата, които искахме.

I can't give in to the flesh.
Не мога да се откажа още от месото.

I know I can't give you the life you are accustomed to.
Не мога да ти осигуря живота, на който си свикнала.