Какво е " I CAN'T LET " на Български - превод на Български

• не мога да позволя
• не мога да оставя
• не мога да пусна
• не мога да допусна
• няма да позволя
• няма да оставя
• няма да допусна
• не мога да дам
• немога да позволя
• немога да оставя
• немога да пусна
• няма да пусна

Примери за използване на I can't let на Английски и техните преводи на Български

I can't let him go!
Няма да го допусна!

No, but I can't let.
Не, но не мога да позволя.

I can't let you do it.
Няма да го допусна.

You know I can't let you.
Знаеш, че не мога да ти позволя.

I can't let you do this.
Няма да те пусна.

I'm sorry, I can't let you do that.
Съжалявам, но не мога да ви позволя.

I can't let Kenny be alone.
Не мога да оставя Кени сам.

I'm sorry, sir. I can't let you in.
Съжалявам, господине, но не мога да ви пусна вътре.

I can't let you do that!
Не мога да го допусна!

Not with those books. I can't let you. Willow!
Не и тези книги. Няма да ти позволя, Уилоу!

I can't let you in.
Не мога да Ви допусна вътре.

Catherine, I have realized something, and I can't let you go.
Катерина, аз осъзнах нещо, и немога да те пусна да си тръгнеш.

But I can't let you.
Но не мога да ти позволя.

I can't let you in here.
Не мога да Ви пусна тук.

Rory… I can't let you out.
Рори, не мога да те пусна навън.

I can't let her die.
Не мога да допусна да умре.

Sorry, I can't let you through.
Съжалявам, не мога да ви пусна.

I can't let my wife attend alone.
Няма да оставя жена си сама.

You know I can't let you back here.
Знаеш, че не мога да те пусна обратно тук.

I can't let Tim die.
Не мога да позволя Тим да умре.

Sorry, I can't let you do this.
Съжалявам, не мога да ти дам да го направиш.

I can't let you up there.
Не мога да ти пусна там горе.

And I can't let him kill Stiles.
И не мога да го оставя да убие и Стайлс.

I can't let you, Richard.
Не мога да ти позволя, Ричард.

Look, I can't let J.R. get away with this.
Виж, не мога да оставя да му се размине на Джей Ар.

I can't let Spock die.
Не мога да оставя Спок да умре.

I can't let it inside.
Не мога да го допусна по-навътре.

I can't let her die.
Няма да я оставя да умре.

I can't let this not mean anything.
Няма да допусна това.

I can't let you die.
Няма да те оставя да умреш.