Какво е " I CANNOT ALLOW " на Български - превод на Български

• не мога да позволя
• не мога да допусна
• няма да позволя
• не мога да разреша
• не мога да пусна
• не мога да позволи
• няма да допусна

Примери за използване на I cannot allow на Английски и техните преводи на Български

I cannot allow.
Не мога да допусна.

Professor Kayn, I cannot allow this.
Професор Кейн, не мога да допусна това.

I cannot allow it.
Не мога да допусна това.

That's exactly why I cannot allow this marriage.
Точно затова не мога да допусна този брак.

I cannot allow this.
Не мога да позволя това.

I'm sorry, sir, but I cannot allow you inside.
Извинете, г-не, но не мога да ви пусна вътре.

I cannot allow it.
Няма да го допусна.

I mean, it boggles the mind! I cannot allow it to be introduced as evidence.
Не мога да го допусна като доказателство.

I cannot allow it.
Не мога да го позволя.

He looks like a Martian with this head- I cannot allow him to be my friend.
С тази глава е като марсианец- не мога да го пусна да ми е приятел.

And I cannot allow that.
А не мога да позволя това.

But that very intimacy released something… unhealthy in me, something I cannot allow.
Но интимността ни отприщи нещо нездраво у мен. Нещо, което не мога да допусна.

This I cannot allow.
Не мога да го допусна.

I cannot allow this to happen.
Не мога да разреша това.

Why should you say,"Oh, I cannot allow you to speak in my church.".
Защо трябва да казвате:"О, не мога да ви разреша да изнасяте проповед в моята църква.".

I cannot allow your people inside.
Не мога да допусна хората ви вътре.

Delenn, I cannot allow this.
Дилен, не мога да позволя това.

I cannot allow you to download my files.
Няма да ви позволя това.

I'm afraid I cannot allow that, First Enchanter.
Опасявам се, че не мога да допусна това, Първи магьоснико.

I cannot allow this to continue.
Не мога да разреша това да продължава.

No, brother, I cannot allow you to leave.
Не, братко, не мога да ти позволя да напуснеш.

I cannot allow the deal to fail.
Не мога да позволя сделката да пропадне.

And I cannot allow that.
Не мога да го допусна.

I cannot allow you in there!
Не мога да ви позволя да влезете там!

But I cannot allow this to continue.
Но не мога да позволя това да продължава.

I cannot allow for the possibility of a refusal.
Не мога да допусна възможността за отказ.

Michael, I cannot allow you to jeopardize your life.
Майкъл, не мога да ти позволя да рискуваш живота си.

I cannot allow you to harm Earth.
Не мога да ти позволя да вредиш на Земята.

I cannot allow you to go on by yourself.
Не мога да ти позволя да отидеш сама.

I cannot allow you to risk your life.
Не мога да ти позволя да рискуваш живота си.