What is the translation of " I CANNOT ALLOW " in Hebrew?

• אני לא יכול לאפשר ל
• אני לא יכול להרשות
• לא אוכל להרשות
• איני יכול להרשות ל
• אני לא יכול לתת ל
• אינני יכול לתת ל
• איני יכול לאפשר
• לא אוכל לאפשר ל
• אני לא יכולה להרשות
• אני לא יכולה לאפשר ל

Examples of using I cannot allow in English and their translations into Hebrew

I cannot allow it.
לא אוכל להרשות זאת.

Your Grace, I cannot allow.
כבודו, לא אוכל להרשות.

I cannot allow this.
לא אוכל להרשות זאת.

I'm sorry, I cannot allow that.
אני מצטערת, אני לא יכולה להרשות זאת.

I cannot allow it.
אני לא יכולה להרשות זאת.

As a president, I cannot allow them to kill.
כנשיא, אני לא יכול להרשות שיהרגו אותן.

I cannot allow it.
אני לא יכול להרשות את זה.

Unfortunately, for security reasons I cannot allow that.
לצערי לא אוכל להרשות זאת, מסיבות של אבטחה.

I cannot allow him to live.
אני לא יכול לאפשר לו לחיות.

I also learned that I cannot allow myself to fall behind.
ידעתי גם שלא אוכל לאפשר לעצמי להתמוטט.

I cannot allow you to leave.
אני לא יכול לאפשר לך לעזוב.

Now you see why I cannot allow you to throw your life away?
עתה אתה מבין מדוע אינני יכול לתת לך לבזבז את חייך?

I cannot allow him to remain.
אני לא יכול לאפשר לו להישאר.

But I cannot allow this to continue.
אבל אני לא יכול להרשות זה להמשיך.

I cannot allow them to succeed.
אינני יכול לתת להם להצליח.

Therefore, I cannot allow her to testify before the jury.
לכן אני לא יכולה לאפשר לה להעיד בפני חבר המושבעים.

I cannot allow you to do this.
אני לא יכול לאפשר לך לעשות את זה.

I cannot allow it and that is final.
לא אוכל להרשות זאת, וזה סופי.

I cannot allow you to pass without permission.
אינני יכול לתת לך בלי רשות.

I cannot allow you to stop the prophecy.
לא אוכל לאפשר לך לעצור את הנבואה.

I cannot allow them to be damaged.
אני לא יכול לאפשר להם להיות פגום.

I cannot allow them to stumble as Kindzi did.
אני לא יכול להרשות שהם ימעדו כמו שקרה לקינזי.

I cannot allow you to endanger yourself for me again.
אני לא יכול לאפשר לך לסכן את עצמך לי שוב.

But I cannot allow Mary and her mother to be together.
אבל לא אוכל להרשות למרי ואמה להיות יחדיו.

I cannot allow a man to criticize my private conduct.
לא אוכל לאפשר לאדם למתוח ביקורת על התנהלותי האישית.

I cannot allow this virus to get into the wrong hands.
אני לא יכול להרשות שהוירוס הזה יגיע לידיים הלא נכונות.

I cannot allow you to offer yourself up as a sacrificial lamb!
אני לא יכול לאפשר לך להציע את עצמך בתור שה לעולה!

I cannot allow this virus to get into the wrong hands.
אני לא יכול להרשות לוירוס ליפול לידיים לא נכונות.

I cannot allow one lost soldier to compromise my entire operation.
איני יכול להרשות לחייל אבוד אחד לסכן את כל המבצע שלי.