What is the translation of " I CANNOT ALLOW " in Turkish?

[ai 'kænət ə'laʊ]
[ai 'kænət ə'laʊ]
müsaade edemem
i can't let
i cannot allow
i'm not letting
i won't let
i will not tolerate
won't permit
i cannot permit
i won't allow
girmesine izin veremem
benim hayatım boyunca acı çektiğim gibi acı çekmene izin veremem

Examples of using I cannot allow in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I cannot allow that.
That's too generous. I cannot allow.
Bu çok cömertçe, buna izin veremem.
That I cannot allow.
Like I have suffered throughout my life. I cannot allow you to suffer.
Benim hayatım boyunca acı çektiğim gibi… acı çekmene izin veremem.
I cannot allow this.
Buna müsaade edemem.
That's exactly why I cannot allow this marriage.
Bu tam olarak niye bu nikaha izin veremeyeceğimi gösteriyor.
I cannot allow that. Please?
Lütfen. Buna izin veremem.
As a man of honor, I cannot allow this to pass.
Onurlu bir erkek olarak bunu kabul edemem. Ama beni aşağıladın.
I cannot allow your people inside.
İçeri girmenize izin veremem.
And your money to be compromised. I cannot allow my businesses.
İşimin ve paranızın… tehlikeye girmesine izin veremem.
I cannot allow you to interfere.
Müdahale etmenize müsaade edemem.
And your money to be compromised. I cannot allow my businesses.
Ýþimin ve paranýzýn… tehlikeye girmesine izin veremem.
I cannot allow this to continue!
Bunun devam etmesine izin veremem!
We will take every precaution, but I cannot allow you to go alone.
Oradaki benim oğlum! Her türlü önlemi alırız ama yalnız gitmene izin veremem.
I cannot allow you to harm Earth.
Dünyaya zarar vermene izin veremem.
Though it will destroy our love, I cannot allow Mort to rule my kingdom.
Bu gelişme aşkımızı bitirir, krallığımı Mortun yönetmesine müsaade edemem.
But I cannot allow that to happen.
Üzgünüm ama buna izin veremem Leith.
Like I have suffered throughout my life. I cannot allow you to suffer.
Acı çekmene izin veremem. Senin, benim hayatım boyunca çektiğim gibi.
I cannot allow him to escape to the outside.
Onun gitmesine izin veremezdim.
I'm afraid I cannot allow that, First Enchanter.
Korkarım buna müsaade edemem, Baş Büyücü.
I cannot allow you to delay any longer.
Daha fazla gecikmesine müsaade edemem.
I'm sorry, I cannot allow you to be here today.
Bugün burada olmana müsaade edemem, üzgünüm.
I cannot allow him to become Ryu's.
Onun Ryunun iblisi olmasına müsaade edemem.
As a Hunter, I cannot allow a little girl like you to defeat me.
Bir Avcı olarak… küçük bir kızın beni yenmesine müsaade edemem.
I cannot allow, that you run beside the cart.
Arabanın yanında koşmanıza müsaade edemem.
I cannot allow you to go on your own to Kattegat.
Tek başına Kattegata gitmene müsaade edemem.
I cannot allow and I cannot tolerate treason.
Buna izin veremem ve ihanete katlanamam.
I cannot allow that, and this is the only way to avoid it.
Buna izin veremem ve önleminin tek yolu da bu.
I cannot allow and I cannot tolerate treason. It cannot be.
Buna izin veremem ve ihanete katlanamam.
I cannot allow you to suffer like I have suffered throughout my life.
Benim hayatım boyunca acı çektiğim gibi… acı çekmene izin veremem.
Results: 190, Time: 0.0515

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish