Какво е " I CAN'T IMAGINE IT " на Български - превод на Български

• не мога да си го представя
• не мога да повярвам

Примери за използване на I can't imagine it на Английски и техните преводи на Български

I can't imagine it.
Не мога да повярвам.

As an adult, I can't imagine it.
Като възрастен все още не мога да повярвам.

I can't imagine it!
Не си го представям!

As an adult, I can't imagine it.
Като възрастен мъж още не мога да го повярвам.

I can't imagine it.
Не мога да си представя.

You without him, him without you. I can't imagine it.
Ти без него той без теб не мога да си го представя.

I can't imagine it.
Поне не мога да си го представя.

I should be looking forward to my freedom, But I can't imagine it.
Трябва да мисля за бъдещето си, но не мога да си го представя.

I can't imagine it either.
Даже не мога да си го представя.

I can't wake up every morning without you next to me, and I can't imagine it.
Не мога да стана сутринта без ти да си до мен и не мога да си го представя. Добре.

I can't imagine it without you.
Не си го представям без теб.

It's not that I don't want to see it, it's that I can't imagine it.
Не е защото не искам да го видя, а защото не мога да си го представя.

No, I can't imagine it.
Не, не мога да си представя.

I can't imagine it being you.
Можеш ли да си представиш.

But I can't imagine it survived the fall.
Но едва ли е оцеляла след падането.

I can't imagine it either way.
Не мога да си представя нещо друго.

I can't imagine it's pleasant.
Трудно си представям, че е приятно.

I can't imagine it any other way.
Не мога да си го представя другояче.

I can't imagine it without him.
Не мога да си представя без него.

I can't imagine it with my sons.
Това аз не мога да си го представя за моите деца.

I can't imagine it's gonna be chicken.
Не мога да си представя, дали всичко ще е пилешко.

I can't imagine it, her killing anyone.
Аз не мога да си представя, че той ще убие някого.

I can't imagine it being Antal either.
Не мога да си представя, и че е бил Aнтал.

I can't imagine it being that bad.
Не мога да си представя, че е било толкова лошо.

I can't imagine it was an accident.
Не мога да си представя, че е станало случайно.

I can't imagine it can get any worse.
Не мога да си представя, че може да стане по-зле.

I can't imagine it would be terrible.
Не бих могла да си представя би било ужасно.

I can't imagine it is different elsewhere.
Даже не мога да си представя, че някъде е различно.

I can't imagine it happening to my kids school.
Не мога да повярвам, че се случва при деца в първи клас.

I can't imagine it was a stimulating environment.
Не мога да си представя, че са били в симулираща среда.