Какво е " I CAN'T LEAVE YOU ALONE " на Български - превод на Български

• не мога да те оставя сам
• не мога да те оставя сама
• не мога да те оставя на мира

Примери за използване на I can't leave you alone на Английски и техните преводи на Български

I can't leave you alone.
Не мога да те изоставя.

I have to pee and I can't leave you alone with the phones.
Не мога да те оставя сам с телефона.

I can't leave you alone.
Не мога да си отида сам.

(gasps) You're only using that word because you know that I can't leave you alone if you say"relapse.".
Използваш тази дума, защото знаеш, че не мога да те оставя сам, ако кажеш това.

I can't leave you alone.
Не бива да оставате сама.

媻 I can't leave you alone.
Не мога да ви оставя сами.

I can't leave you alone.
Не мога да Ви оставя сама.

Guess I can't leave you alone.
Изглежда не мога да те оставя на мира.

I can't leave you alone with her.
Не мога да те оставя сам с нея.

For Christ's sake, I can't leave you alone for 30 seconds without you stealing from me!
За Бога, не можеш да си сама 30 секунди без да крадеш от мен!

I can't leave you alone with her.
Няма да те оставя насаме с нея.

Oh, I can't leave you alone now.
Ох, не мога да ви оставя на мира.

I can't leave you alone Scholar!
Не мога да те оставя сам, учителю!

No, I can't leave you alone!
Не, аз не мога да те оставя сам!

I can't leave you alone with a murderer.
Няма да те оставя с убиеца.

But I can't leave you alone… you will-.
Не мога да те оставя сам. Ако го направя.

I can't leave you alone for a second.
Не мога да те оставя сам за секунда.

I can't leave you alone for five minutes!
Не мога да те оставя за 5 минути!

I can't leave you alone for a minute.
Не мога да те оставя сам и за минутка.

So I can't leave you alone with the kids.
Не мога да те оставя сама с децата.

I can't leave you alone in this house.
Не мога да те оставя сама в тази къща.

I can't leave you alone for five minutes.
Не мога да те оставя и за пет минути.

I can't leave you alone in this state.
Не мога да ви оставя в такова състояние.

I can't leave you alone for five seconds.
Не мога да те оставя сам за пет секунди.

I can't leave you alone for a second, can I?.
Не мога да те оставя за секунда, нали?

I can't leave you alone, not even for a minute.
Не мога да ви оставя сами дори и за минута.

I can't leave you alone…'cause I'm in love with you, Dawn.
Не мога да те оставя на мира… защото съм влюбен в теб, Доун.

I can't leave you alone like this, dad. How could I?.
Аз не мога да те оставя сам, така, татко. Как бих могла?.

And I can't leave you alone until I know what happened to him.
Не мога да те оставя, докато не разбера истината.

I can't leave you alone on New Year's Eve, even though everyone's waiting for me to come back.
Не мога да те оставя сама на Нова година, въпреки че всички ме чакат да се върна.