Какво е " I CAN'T REMEMBER EXACTLY " на Български - превод на Български

• не мога да си спомня точно
• не помня точно

Примери за използване на I can't remember exactly на Английски и техните преводи на Български

I can't remember exactly.
Не помня.

Maybe the third or the fourth, I can't remember exactly.
Третото или четвъртото, не си спомням.

I can't remember exactly.
Не знам точно.

It was so many that I can't remember exactly.
Те са толкова много, че не мога да си спомня точно!

I can't remember exactly.
Не помня точно.

It was something like that and I can't remember exactly.
Имаше нещо такова, но не мога да си спомня точно.

I can't remember exactly.
Не помня точно колко.

Something to that effect, I can't remember exactly what she said.
Или нещо от този род… Май не помня точно, какво ми каза….

I can't remember exactly.
Не мога точно да си спомня.

It is the late 60s or early 70s perhaps; I can't remember exactly.
Още в началото на 70-те(или края на 60-те, не помня точно кога)!

I can't remember exactly when.
Не си спомням точно кога.

Well, now I can't remember exactly.
Ами вече не си спомням точно.

I can't remember exactly the date.
Не мога да си спомня точно датата.

You know, I can't remember exactly.
Знаете ли, не мога да си спомня точно.

I can't remember exactly how much time you….
Не помня точно колко време използва….

I can't remember exactly but it was 3 people.
Не мога да си спомня точно другата, но бяха жени.

I can't remember exactly what was said.
Не мога да си спомня какво конкретно съм казал.

I can't remember exactly how fast we were going.
Не мога да си спомня точно колко бързо се движехме.

I can't remember exactly when that happened.
Не мога да си спомня кога точно се случи това.

I can't remember exactly which book it was.
Не мога да се сетя от коя книга конкретно беше.

I can't remember exactly, but It was dated sometime 2001.
Не мога да си спомня точно, но някъде към 2008г.

I can't remember exactly, but it was certainly some time ago.
Не си спомням точно, но беше от доста време.

I can't remember exactly what he did, but it was important.
Не помня точно каква беше ролята й, но беше важна.

I can't remember exactly but Arlette got over 100 a day.
Не помня точно, но Арлет вземаше повече от 100 на ден.

I can't remember exactly what she said, but it was something like.
Не помня точно какво каза, но беше нещо от сорта на.

I can't remember exactly what happened, but I'm ok.”.
Не мога да осъзная точно какво се случи, но се чувствам много добре.“.

I can't remember exactly when and how I met Francesca.
Да си призная не си спомням точно кога и как се запознах с Атанас.

I can't remember exactly what happened," Martin said.
Не можехме да повярваме какво се случва”, спомня си Мартин.

I can't remember exactly who I met from which site.
За съжаление не мога да се сетя от кой сайт ги взех.

Kids, I can't remember exactly what helped me get through the whole Robin-Gael incident.
Деца, не мога точно да си спомня, какво ми помогна да преодолея това.