Какво е " I CAN GET YOU OUT " на Български - превод на Български

• мога да те измъкна
• мога да те изкарам
• мога да те изведа
• мога да те отърва
• аз мога да те върна

Примери за използване на I can get you out на Английски и техните преводи на Български

I can get you out.
Мога да те измъкна.

Because I can get you out.
Защото аз мога да те измъкна.

I can get you out.
Мога да Ви измъкна.

If you want I can get you out of here.
Ако искаш мога да те изкарам от тук.

I can get you out of here.
Мога да те изкарам.

But at the very least, I can get you out of there.
Но най-малкото, мога да те изкарам от там.

I can get you out!
Аз мога да те измъкна оттук!

Arklon, read my lips-- only I can get you out!
Арклон, слушай ме внимателно: Само аз мога да те върна!

Now, I can get you out.
Сега мога да те измъкна.

The key will get you in, but only I can get you out.
С ключа ще минеш, но само аз мога да те върна.

I can get you out of here.
Мога да те изведа оттук.

If that's a traffic ticket, I can get you out of it.
Ако това е глога за пътно нарушение, мога да те отърва от нея.

I can get you out of it.
Мога да те измъкна от това.

I got you in yesterday, and I can get you out tomorrow.
Вчера те вкарах, утре мога да те изкарам.

I can get you out of here.
Мога да те измъкна оттук.

A little negotiating, I can get you out of here in five years.
С малко пазарлък мога да те изкарам оттук след пет години.

I can get you out of here.
Мога да ви измъкна оттук.

I know it seems impossible, but I can get you out of this.
Знам, че изглежда невъзможно, но мога да те измъкна от това.

I can get you out of here.
Мога да те изкарам от тук.

You got me out of a firefight; I can get you out of this.
Ти ме измъкна от престрелката, аз мога да те измъкна от това.

I can get you out of here.
Мога да те измъкна от тук.

Because I can get you out of here.
Защото мога да те измъкна оттук.

I can get you out today.
Мога да те изкарам още днес.

Sydney, I can get you out of there.
Сидни, мога да Ви измъкна оттам.

I can get you out of Kenya.
Мога да те измъкна от Кения.

The soonest I can get you out is one week.
Мога да те изкарам след една седмица.

I can get you out of this fix.
Мога да те изкарам от тук.

To see if I can get you out of here.
За да видя дали мога да те измъкна от тук.

I can get you out of school.
Мога да те измъкна от училище.

Because I think I can get you out of it… if you let me take your case.
Защото мисля, че мога да те отърва от това, ако ми позволиш да поема случая ти.